Notizie Il Signore degli Anelli Arriva in Italia La Saga di Sigurd e Gudrùn
 

Arriva in Italia La Saga di Sigurd e Gudrùn

A cura della Bompiani l'edizione italiana dell'inedito romanzo tolkieniano, che verrà pubblicato a maggio in inglese

Il Signore degli Anelli

The Legend of Sigurd and Gudrùn, romanzo inedito di J.R.R. Tolkien, di cui era stata annunciata l’edizione inglese a cura della HarperCollins Publishers nel maggio 2009, verrà pubblicato anche in Italia.

 

A curare la traduzione sarà la Bompiani, presso cui sono uscite le numerose opere di Tolkien in Italia e il romanzo sarà intitolato La Saga di Sidurd e Gudrùn.

Certe le notizie sulla pubblicazione dell’opera anche in Germania, Francia, Olanda e Spagna.

 

The Legend of Sigurd and Gudrùn, rivisitazione del mito nordico legato a Sigfrido e la Caduta dei Nibelunghi, venne scritto da Tolkien prima ancora della stesura dello Hobbit e del Signore degli Anelli, tra gli anni '20 e gli anni '30.

 

Il romanzo non è mai stato pubblicato fino ad ora e non subirà modifiche o processi di revisione editoriale e costituisce un elemento imprescindibile per tracciare una continuità ideale tra I Figli di Hurin, pubblicato nel 2008 da Bompiani a cura di Cristopher Tolkien, Lo Hobbit e Il Signore degli Anelli.

Il volume sarà arricchito dalle illustrazioni dell’artista Bill Sanderson.

Autore: Pia Ferrara - Data: 17 marzo 2009 - Fonte: tolkienlibrary.com

Notizie correlate

Vota questo articolo

Voti dei lettori

5 voti ricevuti

Il tuo voto

seleziona il voto e clicca


Commenti

1 Mi non so, non so quanto ne valga la pena... Se, vivente l'autore, non ritenne mai di darlo alle spalle, dei motivi ci saranno... :roll: Mi sa tanto di: raschiamo il fondo del barile (ah e dov'è che ho messo la vanga?) :evil:

» postato da un muspeling alle 07:38 del 17-03-2009

2 Concordo. Dubito seriamente che lo acquisterò, soprattutto dopo quanto successo con I figli di Hurin.

» postato da Okamis alle 08:27 del 17-03-2009

3 Credo proprio che non esista una linea narrativa con 'i Figli di Hurin', ecc, perché questo è un poema basato su un poema, distaccato dalla celebre saga dell'anello. Credo, in effetti, che non si possa definire neanche un romanzo.

» postato da (Marco F.) alle 09:25 del 17-03-2009

4 Boh, io ho una mezza idea che continuerò ad "accontentarmi" della Saga dei Volsunghi, del Niebelungenlied e del Götterdämmerung...

» postato da uljanka alle 11:19 del 17-03-2009

5 Beh, io ho apprezzato Hagen di Tronje del giovanerrimo Wolfgang Hohlbein e non sono contrario ai romanzi tratti dalle saghe, però, in questo caso - ribadisco - mi sa tanto di raschiata di soffitta... :roll:

» postato da un muspeling alle 12:20 del 17-03-2009

6 Ma neanch'io sono contraria per principio alle rivisitazioni di saghe, visto poi che la letteratura è una riproposizione infinita delle stesse trame. Però questo nuovo inedito non mi ispira nemmeno un po'.

» postato da uljanka alle 13:53 del 17-03-2009

7 E come non comprenderti o Dama Oscura? <img src=:"> Io... non so... un'annusata gliela darò, poi... :roll:

» postato da un muspeling alle 17:15 del 17-03-2009

8 io ho risolto il problema, me lo faccio regalare!!! <img src=:">

» postato da lab alle 19:00 del 17-03-2009

Puoi continuare la discussione sul forum

Commenta questo articolo

Sei già registrato?
Inserisci DelosID e password

Hai dimenticato la password?

Registrati ora!

Non sei registrato?
Inserisci nome, cognome e email

Il commento verrà inserito anche nel forum di questo sito. L'indirizzo email à obbligatorio ma non sarà pubblicato né memorizzato. Commenti anonimi o con nomi falsi saranno cancellati.