Il Signore degli Anelli in versione animata

Su Cartoon Network verrà trasmesso il cartone animato dello Hobbit e l'intera Trilogia

Il Concilio di Elrond

Una ghiotta notizia per i fan di Tolkien... almeno per quelli che possono collegarsi al canale che trasmette Cartoon Network.

L’emittente televisiva, durante il mese di maggio, trasmetterà le versioni animate de Lo Hobbit, Il Signore degli Anelli e Il Ritorno del Re.

Il Signore degli Anelli (in onda il 23 maggio) è la versione cinematografica realizzata nel 1978 da Ralph Bakshi. Il film si interrompe bruscamente a circa metà del secondo libro, mentre Frodo e Sam si dirigono verso Mordor. Bakshi non poté realizzarne il seguito a causa del disastroso riscontro al botteghino.

Anche se macchinoso nell’uso di una tecnica d’animazione “interattiva”, che per l’epoca si rivelò, comunque, innovativa, la critica ritiene il film piuttosto aderente al testo tolkieniano.

Lo Hobbit (16 maggio) e Il Ritorno del Re (30 maggio) che comincia più o meno laddove si  interrompe il film di Bakshi, sono stati realizzati per il circuito televisivo da Rankin  & Bass nel loro classico stile  familiare. Gli studio sono infatti specializzati nelle trasposizioni animate di fiabe, operette natalizie, leggende e classici letterari americani. La tecnica è meno raffinata rispetto al Signore degli Anelli, comunque la narrazione risulta abbastanza omogenea e l’insieme è relativamente fedele ai libri.

Una curiosità: nella versione originale de Lo Hobbit, Gandalf ha la voce del grande regista e attore John Houston, mentre il drago Smaug è doppiato da Richard Boone, spalla “cattiva” di molti film di John Wayne.

Autore: Beatrice Manganelli - Data: 30 aprile 2004 - Fonte: Wizard News

Vota questo articolo

Voti dei lettori

1 voti ricevuti

Il tuo voto

seleziona il voto e clicca


Commenti

1 bene bene...il signore degli anelli cartoon l'avevo già visto...ma Lo hobbit no! grande..........farò l'amplain! :D

» postato da sini alle 20:47 del 30-04-2004

2 «bene bene...il signore degli anelli cartoon l'avevo già visto...ma Lo hobbit no! grande..........farò l'amplain! :D» Ma non si scriveva Enplain? ;)

» postato da eNKay alle 23:38 del 30-04-2004

3 l'importante è che si capisca...... :D

» postato da sini alle 23:42 del 30-04-2004

4 Da quando? :P

» postato da eNKay alle 01:16 del 01-05-2004

5 Sky lo prende il canale???

» postato da Lila alle 22:30 del 01-05-2004

6 Sì, dovrebbe essere 610 o cose simili...

» postato da eNKay alle 10:04 del 02-05-2004

7 Ok grazie!

» postato da Lila alle 11:02 del 02-05-2004

8 Ah un'altra cosa a ke ora???????? :oops: :D

» postato da Lila alle 12:33 del 02-05-2004

9 Guarda sul sito di cartoon Network

» postato da eNKay alle 13:07 del 02-05-2004

10 Oggi è 16..ma non ha fatto niente su cartoon network :(

» postato da Lila alle 18:28 del 16-05-2004

11 Un Satellite per domarli, un Satellite per trovarli, un Satellite per ghermirli e nel buio incatenarli :-) ALtro che ANELLO :D

» postato da AleDelleMaree alle 14:19 del 28-05-2004

12 «Un Satellite per domarli, un Satellite per trovarli, un Satellite per ghermirli e nel buio incatenarli :-) ALtro che ANELLO :D» Perché, scusa, il disco del saytellite di che forma è fatto? ;)

» postato da eNKay alle 14:22 del 28-05-2004

13 In effetti... 8)

» postato da AleDelleMaree alle 14:28 del 28-05-2004

14 «l'importante è che si capisca...... :D» ..giusto.. ..cmq cercherò di non perdermi l'HOBBIT..

» postato da Harlock alle 18:09 del 28-05-2004

15 «Perché, scusa, il disco del saytellite di che forma è fatto? ;)» Chi ha scritto questa schifezza? :shock: Franz, qui si accede col mio utente per farmi fare figuracce! :mrgreen:

» postato da eNKay alle 18:22 del 28-05-2004

16 Spennacchiotto..sbattiti fuori!

» postato da Garrett alle 18:31 del 28-05-2004

Puoi continuare la discussione sul forum

Commenta questo articolo

Sei già registrato?
Inserisci DelosID e password

Hai dimenticato la password?

Registrati ora!

Non sei registrato?
Inserisci nome, cognome e email

Il commento verrà inserito anche nel forum di questo sito. L'indirizzo email à obbligatorio ma non sarà pubblicato né memorizzato. Commenti anonimi o con nomi falsi saranno cancellati.