1 Cioè???? Che c'azzecca col tema del nostos???? Boh, secondo me Hollywood deve mettersi l'anima in pace e smettere di massacrare con improbabili adattamenti le grandi opere della letteratura greca e latina. Non fanno altro che snaturarne lo spirito per assurde pretese di modernità. Mi pare che l'Odissea sia già abbastanza moderna così com'è, senza cavolate aggiuntive. E comunque un'ottimo adattamento dell'opera c'è già, ed è quel bellissimo sceneggiato della Rai

» postato da Leida80 alle 16:14 del 23-07-2004

2 Secondo me manca ancora la trasposizione cinematografica della trilogia fantasy di Dante Alighieri :">

» postato da rick alle 17:52 del 23-07-2004

3 Shhhhh che il Grande Fratello ascolta!

» postato da eNKay alle 18:14 del 23-07-2004

4 A inizio novecento furono girate almeno un paio di versioni dell'Inferno. Una di queste è stata restaurata recentemente e per l'occasione ne hanno passato alcune scene in tv, molto suggestive! Film muto, brevissimo, ma dal grande impatto visivo. L'Inferno credo abbia poi avuto anche altre versioni. Purgatorio e Paradiso non mi risultano mai adattate per il cinema (ma non ci metterei la mano sul fuoco), del resto sono molto meno facili da trasporre in video. Il Paradiso poi sarebbe pressoché impossibile, credo.

» postato da byron the bulb alle 20:04 del 23-07-2004

5 Dell'infero esiste anche una versione di Greenaway (si scrive così?), ma sconsiglio la visione a chi non è sufficientemente preparato psicologicamente (decismamente barocca, ed è più che altro un documentario).

» postato da olly alle 20:14 del 23-07-2004

6 «Cioè???? Che c'azzecca col tema del nostos???? Boh, secondo me Hollywood deve mettersi l'anima in pace e smettere di massacrare con improbabili adattamenti le grandi opere della letteratura greca e latina. Non fanno altro che snaturarne lo spirito per assurde pretese di modernità. Mi pare che l'Odissea sia già abbastanza moderna così com'è, senza cavolate aggiuntive. E comunque un'ottimo adattamento dell'opera c'è già, ed è quel bellissimo sceneggiato della Rai» Infatti la visione del regista non c'azzecca un cavolo. Ma quale visione da parte di Telemaco che il padre manco lo conosceva e quale dilemma padri/filgli quando i padri avevano l'assoluta patria potestas su tutta la famiglia. Però sai quanti effetti speciali: Polifemo, le sirene, scilla e cariddi, i lestrigoni, tutto il pantheon, Circe e Calipso e speriamo almeno che non facciano di Nausicaa una pin-up.

» postato da beaxit2 alle 20:25 del 24-07-2004

7 Il guaio è proprio quello. Non tanto la Nausicaa pinàp, quanto tutto l'ambaradàn soprannatural-"classico" con estetica da porno peplum Chi vivrà vedrà, tanto per dire una cosa originale. Frank Cottrell Boyce ha comunque scritto "Revengers Tragedy", un film che non ho ancora visto ma che so avere un grande pregio: le musiche dei Chumbawamba zG

» postato da zio Gil alle 01:05 del 25-07-2004