1 Da una parte trovo logico che in determinati film recitino solo attori di un determinato paese. Se si fa un film sulla realtà delle miniere del Galles non si può prendere un attore dell'Arizzona. Harry Potter parla di una nazione di maghi, la nazione inglese, così ben caratterizzata, con il loro applomb e il loro accento, lontana anni luce dal ciancicamento americano. Una felice eccezione è stata Bridget Jones, ma ricordiamoci che l'attrice per molti mesi, prima del ciak si è trasferita in inghilterra dove ha fatto scuola di "inglese"

» postato da MagicamenteMe alle 08:06 del 12-10-2004

2 Mi rifiuto di pensare a David Hasselhoof come a uno di Baywatch... anche se, ovviamente, è così. Per me resta quel cretino che parlava con una macchina molto più intelligente di lui... very trash! (e per questo simpatico)

» postato da Negróre alle 08:35 del 12-10-2004

3 «Mi rifiuto di pensare a David Hasselhoof come a uno di Baywatch... anche se, ovviamente, è così. Per me resta quel cretino che parlava con una macchina molto più intelligente di lui... very trash! (e per questo simpatico) » Spero che tu te lo siaperso nella sua prova più magistrale, "Scontri Stellari Oltre la Terza Dimensione" di Luigi Cozzi. :"> :"> :"> :">

» postato da pick alle 08:51 del 12-10-2004

4 Niente contro di lui e contro l'eventuale apertura del cast di HP anche per i non-inglesi (cosa che trovo particolarmente interessante), ma Hasseloff nei panni di Karkaroff... vi prego no!

» postato da Stella Black alle 08:54 del 12-10-2004

5 «Niente contro di lui e contro l'eventuale apertura del cast di HP anche per i non-inglesi (cosa che trovo particolarmente interessante), ma Hasseloff nei panni di Karkaroff... vi prego no!» La - off finale c'è, cosa desiderare di più?

» postato da pick alle 09:02 del 12-10-2004

6 «Per me resta quel cretino che parlava con una macchina molto più intelligente di lui... » :"> :"> :"> :"> :"> Oh mamma, adesso crepo dal ridere!

» postato da melusina alle 09:11 del 12-10-2004

7 «"Scontri Stellari Oltre la Terza Dimensione" di Luigi Cozzi. :"> :"> :"> :">» Stai scherzando, vero?!

» postato da Negróre alle 09:30 del 12-10-2004

8 In generale non mi metto a criticare le scelte di un regista prima di averne visti i risultati. Magari Hasselhoff riuscirà a risollevarsi da una carrierucola...

» postato da eNKay alle 09:32 del 12-10-2004

9 «In generale non mi metto a criticare le scelte di un regista prima di averne visti i risultati.» Perché sei un bonaccione smidollato! Comunque io non ho detto che Asshole... ooops! Come si scrive? Assholeff? Assloft? ...insomma, non ho detto che non sappia recitare, soltanto che a me la sua faccia fa venire in mente l'imbecille patentato che parlava con Kit, non Baywatch.

» postato da Negróre alle 09:38 del 12-10-2004

10 Sì disicuroanche a me ricorda solo ed esclusivamente Supercar... ma ammettiamolo, me lo ricordo con piacere, quello stupido telefilm!

» postato da eNKay alle 09:42 del 12-10-2004

11 ««"Scontri Stellari Oltre la Terza Dimensione" di Luigi Cozzi. :"> :"> :"> :">» Stai scherzando, vero?! » Non scherzo affatto... Chiedi a Franz, e abbi pietà della mia anima!

» postato da pick alle 10:08 del 12-10-2004

12 «e abbi pietà della mia anima! » : Ma che avete oggi? Non vi capisco...

» postato da Negróre alle 10:15 del 12-10-2004

13 ««"Scontri Stellari Oltre la Terza Dimensione" di Luigi Cozzi. :"> :"> :"> :">» Stai scherzando, vero?! » Esiste davvero, purtroppo. Confermo.

» postato da metalupo alle 10:33 del 12-10-2004

14 ««e abbi pietà della mia anima! » : Ma che avete oggi? Non vi capisco...» E dai pick. Nessuno ti mangia. Confessa

» postato da metalupo alle 10:45 del 12-10-2004

15 Bhè...non lo poi tanto male nei panni di Karkaroff, certo dovrebbero rivedere il naso.... Per il resto concordo con Gwen sulla questione degli attori inglesi

» postato da Artu alle 11:12 del 12-10-2004

16 «Da una parte trovo logico che in determinati film recitino solo attori di un determinato paese» ma ragazzi, da dove salta fuori 'sta regola? Per fortuna non l'ho mai sentita applicare prima di HP. Se fosse così, Liz Taylor non avrebbe avuto il diritto di fare Cleopatra, Marlon Brando il Padrino e Vivien Leigh la miglior Rosella O'Hara che potessero sognarsi di trovare. Se poi il problema è una quesione di accenti, un attore degno di tale nome ci lavora su e arriva ai risultati degli ultimi due citati. A parte il fatto che sarebbe una sottigliezza che noi Italiani non percepiremmo nemmeno, visto che i ns film li ridoppiano.

» postato da Marina alle 11:40 del 12-10-2004

17 Ho visto Brando in Viva Zapata, Wallace Beery in Viva Villa!, perfino Michael Caine pretendere di essere italiano nell'eccezionale film Sleuth, con Laurence Olivier. Davanti a prove così eccellenti, l'eventuale accento scorretto passa molto in secondo piano.

» postato da pick alle 12:13 del 12-10-2004

18 «...e Vivien Leigh la miglior Rosella O'Hara che potessero sognarsi di trovare.» Beh, considerando che l'America è un miscuglio tremendo di razze, per rappresentare una donna del sud sarebbe andato bene chiunque!

» postato da eNKay alle 12:13 del 12-10-2004

19 «Beh, considerando che l'America è un miscuglio tremendo di razze, per rappresentare una donna del sud sarebbe andato bene chiunque! » Non sono d'accordo. La parte faceva gola a tante, ma nessuna incarnava Rossella bene come la Leigh (che fra l'altro, con la professionalità che la distingueva, si è fatta un c... così per lavorare sul suo accento). Ribadisco che la regola su cui si basano i film di HP non ha altra ragione di esistere se non il solito snobismo inglese. Un po' come dire: HP è nostro e lo gestiamo noi, cicca cicca cicca. Non dico che gli attori scelti non sian bravi (parlo degli adulti, i ragazzini devono ancora mangiare un sacco di panini), ma sono del parere che, in qualsiasi operazione creativa, un team internazionale puo' apportare solo ricchezza. O vogliamo tornare all'autarchia di triste memoria?

» postato da Marina alle 12:22 del 12-10-2004

20 «...e Vivien Leigh la miglior Rosella O'Hara che potessero sognarsi di trovare.» Forse mi sbaglio, ma V Leigh ebbe la parte perchè era la moglie di un pezzo grosso. Un pò come Sofia Loren. «Se poi il problema è una quesione di accenti, un attore degno di tale nome ci lavora su e arriva ai risultati degli ultimi due citati. » Beh ma siamo sicuri che il bel mascellone meno intelligente della sua macchina ci possa riuscire?????

» postato da MagicamenteMe alle 13:20 del 12-10-2004

21 ««Beh, considerando che l'America è un miscuglio tremendo di razze, per rappresentare una donna del sud sarebbe andato bene chiunque! » Non sono d'accordo. La parte faceva gola a tante, ma nessuna incarnava Rossella bene come la Leigh (che fra l'altro, con la professionalità che la distingueva, si è fatta un c... così per lavorare sul suo accento). » No, aspetta Marina, non intendevo che una qualunque sarebbe andata bene lo stesso! Intendevo che, seguendo il filo del discorso sullo stesso paese, come si fa a capire di che paese dev'essere un attore per un film americano? C'è un po' di tutto, lì!

» postato da eNKay alle 13:38 del 12-10-2004

22 ««...e Vivien Leigh la miglior Rosella O'Hara che potessero sognarsi di trovare.» Forse mi sbaglio, ma V Leigh ebbe la parte perchè era la moglie di un pezzo grosso. Un pò come Sofia Loren. «Se poi il problema è una quesione di accenti, un attore degno di tale nome ci lavora su e arriva ai risultati degli ultimi due citati. » Beh ma siamo sicuri che il bel mascellone meno intelligente della sua macchina ci possa riuscire????? » Il pezzo grosso era tale Laurence Olivier.

» postato da pick alle 13:43 del 12-10-2004

23 ««...e Vivien Leigh la miglior Rosella O'Hara che potessero sognarsi di trovare.» Forse mi sbaglio, ma V Leigh ebbe la parte perchè era la moglie di un pezzo grosso. Un pò come Sofia Loren. » Sarà pure vero, ma seguendo il filo del tuo ragionamento, niente Elijah Wood, Liv Tyler o Viggo Mortensen per ISDA; in fondo è un film neozelandese... E mo come la mettiamo?

» postato da eNKay alle 13:54 del 12-10-2004

24 Secondo me ciò che conta è la bravura di un attore e la sua capacità di calarsi nel ruolo assegnato, sia poi inglese, americano o di qualunque altra nazionalità inoltre consideriamo che, con tutti gli effetti speciali, trucchi, maschere , diete ecc..è semplice cambiare pure le fisionomie a seconda delle caratteristiche richieste, quidi ritorna tutto ad un discorso di bravura individuale.

» postato da luna alle 15:35 del 12-10-2004

25 «Secondo me ciò che conta è la bravura di un attore e la sua capacità di calarsi nel ruolo assegnato, sia poi inglese, americano o di qualunque altra nazionalità inoltre consideriamo che, con tutti gli effetti speciali, trucchi, maschere , diete ecc..è semplice cambiare pure le fisionomie a seconda delle caratteristiche richieste, quidi ritorna tutto ad un discorso di bravura individuale.» Appunto, ritorniamo al bagnino...come si regoleranno per il suo talento, con una gita a Lourdes, hai visto mai?

» postato da pick alle 16:06 del 12-10-2004

26 In certi casi, come per quello del bel bagnino, credo nemmeno la gita a Lourdes possa fare il "miracolo"...

» postato da luna alle 16:13 del 12-10-2004

27 Di un intervento da Hogwarts non è il caso di parlare, farebbe esplodere tutte le bacchette magiche...

» postato da pick alle 16:20 del 12-10-2004

28 La Warner Bros. ha già smentito la presenza di Hasselhoff nel cast di Harry Potter e il Calice di Fuoco. Il fatto che si cerchino solo attori Britannici non è altro che il miglior modo di rendere piu veritiera la storia, in quanto i personaggi principali della saga sono inglesi, e i fatti si svolgono tutti in Gran Bretagna. Inoltre, le differenze di pronuncia tra l'Inglese d'oltremanica e l'Inglese d'oltreoceano sono gigantesche, cosa questa che forse non è comprensibile per chi l'Inglese non lo parla come madrelingua ogni giorno. Ed essendo assai pochi gli attori Americani davvero in grado di ricreare un passabile accento Britannico, la Rowling ha (a mio parere giustamente) preferito che il cast fosse originario della Gran Bretagna. (Per fare un esempio calzante per noi altri italiani, sarebbe come voler mettere un piemontese ad interpretare la parte di un siciliano in una storia di siciliani ambientata in Sicilia). Provate a darle torto...

» postato da Jerry alle 23:08 del 12-10-2004

29 Forse non reciteranno, ma vi ricordo, ragazzi, che gli Americani in Harry Potter ci sono eccome. Tanto per cominciare la casa cinematografica (la Warner Bros), due produttori esecutivi su tre (Chris Columbus e Mark Radcliffe - nessun legame con Daniel -), gli altri vari produttori (l'ovviamente ebreo-americano Steven Weisberg), poi i costumisti, gli arredatori, gli addestratori di animali, gli scenografi, sono tutti carissimi YANKEE. Forse l'America non ci reciterà dentro, ma tiene il maghetto per le redini...

» postato da Mariullo alle 23:15 del 12-10-2004

30 Il Calice di Fuoco è salvo, stanotte dormirete più tranquilli...IO no, perché la notizia ha suscitato in me tenebrosi ricordi

» postato da pick alle 23:16 del 12-10-2004

31 «Forse mi sbaglio, ma V Leigh ebbe la parte perchè era la moglie di un pezzo grosso. » puo' darsi che Olivier le abbia dato una spinta, questo non lo so, ma poi una deve caminare con le sue gambe e dimostrare quel che sa fare. E sfido chiunque a dire che la Leigh non è una perfetta Rossella...

» postato da Marina alle 23:31 del 12-10-2004

32 «La Warner Bros. ha già smentito la presenza di Hasselhoff nel cast di Harry Potter e il Calice di Fuoco.» ci puoi dire per favore dove la Warner lo ha annunciato? Sul sito warner di Harry non trovato nulla « (Per fare un esempio calzante per noi altri italiani, sarebbe come voler mettere un piemontese ad interpretare la parte di un siciliano in una storia di siciliani ambientata in Sicilia).» Infatti è per questo che esistono le scuole di dizione E non c'è accento che non possano correggere...

» postato da Marina alle 23:36 del 12-10-2004

33 «Forse non reciteranno, ma vi ricordo, ragazzi, che gli Americani in Harry Potter ci sono eccome. » sottoscrivo pienamente, mi hai tolto le parole di bocca. E di fronte a questo, la pretesa del film-tutto-britannico risulta ancora di più una farsa ridicola. O fai le cose tutte d'un pezzo, oppure ti ridimensioni, ti rendi conto che non siamo piu' nell'Ottocento quando c'era l'Impero Britannico, e accetti di essere una misera nazione mortale come tutte le altre... Intanto se han voluto fare un film sul loro britannicissimo Potter, han dovuto cedere i diritti agli Americani.

» postato da Marina alle 23:41 del 12-10-2004

34 Non credo che il marito le desse una mano, anzi, fu piuttosto seccato del fatto che Viv avesse più successo di lui. Quando girò Rebecca con la regia di Hitchcock, l'anno dopo, qualcuno gli disse "ah, ma lei è il VERO marito di Rossella!" e il grande gigione non la mandò giù. Quanto a Via col Vento, lo considero uno dei più grandi film comici nella Storia del Cinema, e rivedo volentieri soltanto le scene con il mio caro, grande Thomas Mitchell... Fine OT.

» postato da pick alle 23:45 del 12-10-2004

35 «Non credo che il marito le desse una mano, anzi, fu piuttosto seccato del fatto che Viv avesse più successo di lui.» beh, ma quello fu dopo, dopo che lei divento' famosa. Su Olivier stendo un velo pietoso perchè lo considero un omunculo, per come si è comportato con la Leigh « Quanto a Via col Vento, lo considero uno dei più grandi film comici nella Storia del Cinema, e rivedo volentieri soltanto le scene con il mio caro, grande Thomas Mitchell... Fine OT.» Catiiiivo Pick! Ti perdono solo perchè hai un avatar mitologico Invece io penso che Via Col Vento sia uno dei libri/film piu' travisati che ci siano (assieme alla Febbre del Sabato Sera, divenuto famoso x gli ancheggiamenti di Travolta, quando invece c'è un dramma sociale terribile, in quella storia). A molti VCV sembra una faccenda lacrimevole d'altri tempi, invece ha dei personaggi caratterizzati in maniera sorprendente. E poi, suvvia, ma il romanticismo è proprio morto completamente di questi tempi?

» postato da Marina alle 23:52 del 12-10-2004

36 OT E' vero, Olivier fu sempre spregevole nei rapporti personali e, tanto per restare in tema, Maggie Smith ne sa qualcosa . Quanto al romanticismo il mio film preferito ( a parte Ombre Rosse, che per me è sacro) è Les Enfants du Paradis... ops:

» postato da pick alle 00:03 del 13-10-2004

37 Ommioddio! David Hasselhoff + Harry Potter :"> :"> E poi ci manca solo che lo fanno cantare e il disastro é completo!

» postato da Glorelen alle 00:25 del 13-10-2004

38 Non capisco il motivo di tutto questo astio nei confronti della predominanza inglese nel cast di HP. Per me è uno degli aspetti più interessanti della serie, anche perché stanno tirando in mezzo la crème della crème degli attori britannici (anche se quello veramente sopra tutti è Piton, ave Piton!!). Ci ritroviamo con Mel Gibson che fa William Wallace con accento australiano, e in Italia con Libero De Rienzo che interpreta un figlio di Soffiantini e si tiene l'accento de Roma Dicevo, per una volta che si decide di essere inglesi per davvero e senza fatica, ahò. Lasciamoglielo fare Per il mondo anglòfono è anche più efficace. Inoltre, credo valga lo stesso pensiero fatto da Jackson per il SdA. "non faccio fare Gandalf a Sean Connery, altrimenti il pubblico vedrebbe Sean Connery e non Gandalf". Quindi niente superstar, e con un attorone inglese vai sul sicuro giacché, al giorno d'oggi, l'unico di loro ad avere la faccia e il nome più popolari di quelli dei propri personaggi è Hugh Grant. Oltretutto, se giri in Inghilterra, prendere gli Inglesi ti costa anche di meno. Cosa vuoi di più? Insomma, sarò di parte anche io, ma non mi sembra il caso di farne un dramma magari ci sono episodi di soprusi che ignoro, nel qual caso spiegatemi. Ricordo solo che per contro gli Americani usano gli attori inglesi solo per fare i cattivi, tanto che Kershner ne L'Impero Colpisce Ancora fece ridoppiare con accento americano gli attori inglesi che facevano i ribelli... questo è divertente ed efficace, ma forse è già più "ideologico" (in senso molto lato!) vadou a prenderej il tea delle cinquej zG

» postato da zio Gil alle 12:26 del 13-10-2004

39 A (s)proposito di pronuncia, qualcuno ha visto Robin Hood, Principe dei Ladri in originale? Roba da piegarsi in due, che il film piacesse o meno, e tra tutti spiccava Morgan Freeman, attore che io amo molto ma che non credevo capace di simili accenti comici.

» postato da pick alle 12:55 del 13-10-2004

40 blblblblblbl Ehm... Io l'ho visto sempre e solo in inglese e... ecco...

» postato da eNKay alle 12:56 del 13-10-2004

41 «Non capisco il motivo di tutto questo astio nei confronti della predominanza inglese nel cast di HP. » Mera questione di opinioni. Io la trovo una scelta estremamente irritante e stupida (e i Britannici - a parte qualche fortunata eccezione - ce l'han x vizio di sventolare la loro britannicità come se fosse chissache', cosa che trovo altresì irritante e stupida :"> ) . E' stupido escludere A PRIORI degli attori solo x la loro nazionalità. Period. PS Ovviamente, logicamente, assolutamente IMVHO

» postato da Marina alle 13:47 del 13-10-2004

42 Aye, in effetti un provino lo potrebbero almeno concedere. zG ps: fiki i Genesis come avatar.

» postato da zio Gil alle 14:07 del 13-10-2004

43 Io sono una ragazza Italiana di origine Inglese, e francamente trovo molto irritante tutti questi vostri atteggiamenti di sfottò verso la mia gente. Anzitutto, la Gran Bretagna è una grandissima nazione, una delle più importanti d'Europa, i suoi attori sono spessissimo "esportati" in tutte le altre produzioni del mondo, specialmente Americane (cosa irrealizzabile per attori Italiani o Francesi o chessivoglia, tranne che per qualche bella tettona o qualche figone come Raul Bova). Inoltre, Harry Potter è, che vi piaccia o no, un idea, una storia, una saga, un fenomeno esclusivamente Britannico, e non ci vedo nulla di male nel volere a recitare attori della Gran Bretagna. A differenza di quanto detto in altri commenti, non basta qualche "scuola di dizione" per interpretare un personaggio inglese. Non è una mera questione d'accento, questo non riuscite a capire. Essere Britannici è una filosofia, un modo di essere, cose queste fondamentali per dare realtà alla finzione del libro, e appunto perche così importanti non sono ottenibili andando a "scuola" qualche mese. Non nego che vi sia molto nazionalismo in questo, è evidente, ma che c'è di male? Di Americani ne vediamo quanti ne vogliamo al cinema, in almeno 8 film su 10. Questa è, lo ripeto, una storia Britannica (non solo Inglese). E' giusto che vi reciti gente di quella nazione. E se poi la Rowling metterà mai negli ultimi due libri qualche personaggio Americano, ben vengano i divi di Holliwood!

» postato da Linda alle 14:28 del 13-10-2004

44 Quindi sei a favore o contro la scelta? Non entro nel merito del resto...

» postato da eNKay alle 14:46 del 13-10-2004

45 Conosco Harry Potter solo per i film quindi non ho idea di che personaggio si troverebbe ad interpretare David HasselHoff... Però so che creperei dalle risate a vedere Mitch in HP, continuerei a immaginarmelo alle prese con qualche onda ed in costume da bagno...

» postato da Aliser alle 15:15 del 13-10-2004

46 «Mi rifiuto di pensare a David Hasselhoof come a uno di Baywatch... anche se, ovviamente, è così. Per me resta quel cretino che parlava con una macchina molto più intelligente di lui... very trash! (e per questo simpatico) » ahahahahaahahah povera auto...essere guidata da un pirla...

» postato da HarryGirl alle 17:52 del 13-10-2004

47 «Io sono una ragazza Italiana di origine Inglese, e francamente trovo molto irritante tutti questi vostri atteggiamenti di sfottò verso la mia gente. » scusa, da quando esprimere un parere è uno sfotto'? Questo è un forum e la gente ci posta le proprie opinioni. It's as simple as that, come direbbero dalle tue parti. «Anzitutto, la Gran Bretagna è una grandissima nazione, una delle più importanti d'Europa, i suoi attori sono spessissimo "esportati" in tutte le altre produzioni del mondo, specialmente Americane (cosa irrealizzabile per attori Italiani o Francesi o chessivoglia, tranne che per qualche bella tettona o qualche figone come Raul Bova). » mi sembra che sia tu invece a fare dello sfotto' qui, insultando gli attori italiani, insinuando che siano utilizzabili solo come pezzi di manzo. Non saro' certo io cmq a difenderli perchè non piacciono nemmeno a me (forse salvo solamente Giancarlo Giannini), ma mi corre l'obbligo di sottolineare che in Francia ci sono fior di attori che non hanno nulla da invidiare agli Inglesi. «Inoltre, Harry Potter è, che vi piaccia o no, un idea, una storia, una saga, un fenomeno esclusivamente Britannico» anche questo è opinabile. A mio avviso,quando una storia totalizza fans in tutto il mondo e cmq, si avvale di una produzione americana è un fenomeno di costume a livello planetario «e non ci vedo nulla di male nel volere a recitare attori della Gran Bretagna » beh, opionone legittima, com'è legittima la mia che invece la trova una ridicola presa di posizione, retaggio di una mentalità che non ha piu' ragione d'essere perchè storicamente sorpassata. Come vedi, su questo forum c'è posto per tutte le opinioni «A differenza di quanto detto in altri commenti, non basta qualche "scuola di dizione" per interpretare un personaggio inglese. Non è una mera questione d'accento, questo non riuscite a capire. Essere Britannici è una filosofia, un modo di essere, cose queste fondamentali per dare realtà alla finzione del libro, e appunto perche così importanti non sono ottenibili andando a "scuola" qualche mese. » va bene, allora (ammesso che questo sia vero, io di certo non lo sottoscrivo e conosco Britannici che non lo sottoscriverebbero ugualmente - ma forse sono solo le felici eccezioni di cui parlavo nel mio precedente post) ognuno reciti le storie di casa sua e chissà che bel guadagno per la cinematografia. Senza contare che possimao dare addio ai film storici, perchè sicuranmente nessuno portà incarnare pienamente la mentalità di un antico Romano, o Egiziano o quel che ti pare. Bella regola! «Non nego che vi sia molto nazionalismo in questo, è evidente, ma che c'è di male?» beh, per te non ci sarà nulla di male, ma, permettimi di dissentire, per è una cosa ridicola, nonchè uno dei peggiori difetti dei Britannici. O bisogna per forza dire che sono tutti necessariamente belli-buoni-e-bravi per farti piacere? Che ne è a questo punto del tuo background britannico, che si puo' vantare (questa volta a ragione) di essere una delle culle della democrazia? Ognuno ha le sue pecche, e i Britannici non ne vanno esenti. Quando parleremo delle pecche degli Italini ne avro' anche per loro, stai tranquilla. Io sono Italianissima (e me ne vanto) ma non pretendo affatto che la mia gente sia perfetta. Se poi la mia risata di fronte alla scelta cinematografica di Harry Potter ti disturba, puoi sempre skippare i miei post e passare a quelli successivi, io non mi offendo di sicuro.

» postato da Marina alle 19:39 del 13-10-2004

48 Complimenti Marina!! che intervento

» postato da griffondor alle 20:28 del 13-10-2004

49 Già già, si è fatta sentire

» postato da Aliser alle 20:42 del 13-10-2004

50 si, si è fatta sentire, ma a mio parere ha detto solo cose giuste.

» postato da griffondor alle 20:53 del 13-10-2004

51 Appunto perchè ha detto solo cose giuste si è fatta sentire...

» postato da Aliser alle 20:57 del 13-10-2004

52 Per quanto io sia notoriamente filo britannico, per quanto, quando devo tornare da lassù, a volte ci vuole il permesso di importazione, per quanto la mia canzone preferita sia Streets of London e la mattina, radendomi, io osi canticchiare Maybe it's because I'm a Londoner... Marina ha ragione da vendere!

» postato da pick alle 20:58 del 13-10-2004

53 io non ci troverei niente di male se un attore americano recitasse con un cast inglese...voglio dire Liv Tyler per il SDA è riuscita a "britannizzare" il suo accento americano: se ci è riuscita lei perchè non dovrebbe riuscirci David Hasselhof (magari con l'aiuto di super car ci riesce )? «Io sono una ragazza Italiana di origine Inglese, e francamente trovo molto irritante tutti questi vostri atteggiamenti di sfottò verso la mia gente. » non mi pare che ci siano stati sfottò, altrimenti il Mago e il moderatore sarebbero intervenuti...ma siete tutti così suscettibili voi inglesi? «i suoi attori sono spessissimo "esportati" in tutte le altre produzioni del mondo, specialmente Americane (cosa irrealizzabile per attori Italiani o Francesi o chessivoglia, tranne che per qualche bella tettona o qualche figone come Raul Bova).» ehm, vorrei farti due nomi a caso: Sophia Loren e Anna Magnani. in più i tre oscar per "La vita è bella" di Benigni dove li metti? e l'oscar di Salvatores per "Mediterraneo"? «Essere Britannici è una filosofia, un modo di essere, cose queste fondamentali per dare realtà alla finzione del libro, e appunto perche così importanti non sono ottenibili andando a "scuola" qualche mese.» alla faccia del nazionalismo...

» postato da Morwen2 alle 21:37 del 13-10-2004

54 Bè, Marina, mi hai massacrata, non c'è che dire. Mi trovo in disaccordo con tutto ciò che hai detto, soprattutto le tue felici parti sui difetti dei Britannici (anche se io non ho mai accennato dei difetti degli Italiani), ma non posso negare che hai stile.

» postato da Linda alle 22:09 del 13-10-2004

55 Inoltre, se Harry Potter fosse una storia Italiana, sono sicura che la difendereste anche voi, o almeno la maggior parte di voi, giustamente, con le unghie e con i denti. Pensateci un attimo, perchè, alla fine, di questo si tratta... E vi divertireste anche voi come me a sapere che il mondo ve la invidia, come il tuo stesso post conferma, Marina, (Io vi invidio La Divina Commedia, dico sul serio...).

» postato da Linda alle 22:18 del 13-10-2004

56 Hemm, quello che ha scritto di Sofia Loren ed Anna Magnani, ha per caso letto di quando ho scritto "tranne che per qualche bella tettona"???? Riguardo agli Oscar, quelle erano produzioni Italiane. Io parlavo di attori Italiani impiegati in produzioni cinematografiche straniere, non dei premi Americani vinti dal vostro bel cinema.

» postato da Linda alle 22:25 del 13-10-2004

57 «Hemm, quello che ha scritto di Sofia Loren ed Anna Magnani, ha per caso letto di quando ho scritto "tranne che per qualche bella tettona"???? Riguardo agli Oscar, quelle erano produzioni Italiane. Io parlavo di attori Italiani impiegati in produzioni cinematografiche straniere, non dei premi Americani vinti dal vostro bel cinema.» Anna Magnani vinse l'Oscar con The Rose Tattoo, produzione americana...

» postato da pick alle 22:39 del 13-10-2004

58 «Inoltre, se Harry Potter fosse una storia Italiana, sono sicura che la difendereste anche voi, o almeno la maggior parte di voi, giustamente, con le unghie e con i denti. Pensateci un attimo, perchè, alla fine, di questo si tratta...» Linda, credo che l'errore di fondo sia questo: noi Harry Potter lo difendiamo, e ci piace un sacco. Personalmente lo considero un patrimonio dell'ingegno umano, e il fatto che sia nato in Inghilterra, piuttosto che in Romania, Perù o Giappone ha importanza solo per l'ambientazione (figlia delle esperienze della scrittrice). Certo che invidio la Rowing. Vorrei avere la sua abilità, fantasia, fortuna. Invidiarla perché è inglese invece mi risulta difficile. Così come mi risulta difficile difendere qualcuno solo perché è italiano. Fra gli italiani ci sono persone intelligenti ed emeriti cretini, così come immagino sia per gli inglesi

» postato da franz alle 22:47 del 13-10-2004

59 Franz, torniamo a bomba: mi ci vedi a recensire un film con David Hasselhoff? IO? Mi spieghi che (censura) di Karma sarebbe?

» postato da pick alle 22:57 del 13-10-2004

60 Caro Franz, non credo proprio che Hariu Poterescu, Enrique Potierrez o Hari Potato-San avrebbero avuto la stessa fortuna se nato in uno dei paesi che hai nominato (e via altre frecciatine sul mio esagerato nazionalismo, le sento conficcarsi nella schiena). E, lo ripeto, anche se non vi piace che lo dico, Harry Potter è sì ormai cosa divenuta mondiale, ma resterà sempre e soltanto Britannico, per quanto tutto il mondo lo legga e creda in questi, diciamo, ideali "comunisti" relativi alle cose di successo. Spetta semmai a noi (prima di tutti la Rowling) decidere se lui sia di tutto il mondo, non tutto il mondo appropriarsene solo perche lo ama e ce lo invidia da morire. (Vi piacerebbe se si dicesse in giro che gli Spaghetti e la Pizza non sono Italiani?)

» postato da Linda alle 23:04 del 13-10-2004

61 «Mi spieghi che (censura) di Karma sarebbe? » Mah! Gonzo è un antenato o la forma della tua prossima reincarnazione? Recensire il 'cambio manuale' di Kit può portarti vicino allo stato d'estasi totale

» postato da franz alle 23:04 del 13-10-2004

62 ««Mi spieghi che (censura) di Karma sarebbe? » Mah! Gonzo è un antenato o la forma della tua prossima reincarnazione? Recensire il 'cambio manuale' di Kit può portarti vicino allo stato d'estasi totale» No, io intendevo... ops: ti ricordi che... ops: ecco, appunto, vedi... ops: GUARDALAPRIMAPAGINADIQUESTOTOPIC! :twistedl'ho detto... ops: )

» postato da pick alle 23:51 del 13-10-2004

63 Linda, mi ritrovo a intervenire. Cosa vuol dire essere "Britannico", come tu dici? Una filosofia? Quale? Odiare il tuo vicino? La Gran Bretagna è un'accozzaglia di culture che non vanno d'accordo tra loro. Formata da Inghilterra, Scozia, Galles, Cornovaglia, Irlanda del Nord. Bene... prova a chiedere a chiunque non sia inglese cosa pensa dell'Inghilterra? Prova a dire a uno scozzese che è inglese... E' fantastico che gli inglesi parlino di Britain e intendano l'Inghilterra. Quanto dolcemente ingenui vi dimostrate... Ricordo la storia di un mio vecchio insegnante scozzese, che si fece 600 km con la moglie in travaglio, per non avere un figlio in Inghilterra. Cosa fa capire questo?

» postato da eNKay alle 08:55 del 14-10-2004

64 Enkay, ma seriamente vuoi venire a darmi lezioni di cosa significa essere Britannici? Parli di accozzaglia di culture, tu non sai nulla del mio paese. Noi non daremmo MAI dell'Inglese a uno scozzese, noi conosciamo la differenza, siete voi Italiani che parlate di Inghilterra intendendo tutta la Gran Bretagna, come del resto dite Olanda intendendo tutti i Paesi Bassi. Inoltre, io ho parenti scozzesi e gallesi, quindi penso di poter parlare senza rimorso. Non hai idea di quello che siamo. Limitati a parlare e a pensare al tuo paese, che al mio ci penso io.

» postato da Linda alle 09:07 del 14-10-2004

65 «Caro Franz, non credo proprio che Hariu Poterescu, Enrique Potierrez o Hari Potato-San avrebbero avuto la stessa fortuna se nato in uno dei paesi che hai nominato » Io non sono d'accordo, ma ovviamente è la mia opinione. Tu ti sei accontentata di leggere solo questo aspetto del mio messaggio, continuando a rivendicare una paternità che nessuno contesta, ma alla quale tutti danno senz'altro meno importanza di quanta tu ne dia. Fai sembrare il successo di Harry Potter figlio solo della sua nazionalità (e non frutto dell'abilità della scrittrice); posizione che non condivido. Ognuno poi è libero di pensare come crede

» postato da franz alle 09:17 del 14-10-2004

66 Piano, Linda, piano. Conosco di voi e della vostra storia più di quanto tu immagini. E so che non esiste un "essere britannici". C'è un "essere inglesi" e un "essere scozzesi" ecc. Ma soprattutto "essere inglesi" e "non essere inglesi". La Gran Bretagna non è un'accozzaglia di Culture? Beh, diciamo allora che è un cozzare tra due culture fondamentalmente diverse? Una di origini romaniche, con influenze franco normanne. L'altra di pure origini celtiche, che ha da sempre rifiutato le influenze dell'altra. Un Regno Unito che da chi non è inglese non è considerato né Regno, né Unito (siamo sicuri che in Scozia si vada fieri dell'inno Britannico?). Vorrei sapere perché tutti gli scozzesi che conosco odiano l'idea di far parte della stessa nazione degli inglesi. Tutti ribelli? Tutte eccezioni?

» postato da eNKay alle 09:21 del 14-10-2004

67 Enkay, qui sta diventando una chat, ma il fatto non cambia. Come ti ho detto, ho parenti Gallesi e Scozzesi, conosco i loro punti di vista, ho viaggiato per tutte le regioni Britanniche, e credo di aver vissuto abbastanza nel mio paese per sapere cosa pensa la gente. Hai ragione, ragionissima sul fatto che gli scozzesi vorrebbero separarsi. E' un dato di fatto, non dico il contrario. Ma mi permetterai di saperne piu di te sul mio paese, per quanto tu abbia vissuto o ne abbia letto. (Prima hai nominato la Cornovaglia assieme al Galles e alla Scozia come se fosse una parte a se stante, e questo la dice lunga su quanto effettivamente ne sai). Non hai fatto altro che dire luoghi comuni, di dominio pubblico. Ribadisco, pensa al tuo paese, e non venire a dare lezioni.

» postato da Linda alle 09:29 del 14-10-2004

68 «Bè, Marina, mi hai massacrata, non c'è che dire.» Mi rincresce che tu ti senta così, l'intento non era questo. La mia percezione di un forum è quella di un terreno di semplice confronto, non una gara a chi sputa piu' lungo. «(anche se io non ho mai accennato dei difetti degli Italiani).» Nessuna accusa nei tuoi riguardi, era solo un esempio ipotetico per dire che se si fosse trattato di pescare quelli, non mi sarei tirata indietro anche se si tratta dei miei connazionali. Come a dire che credo di essere obiettiva... «ma non posso negare che hai stile.» per avere, ho anche il primato del mistyping «Inoltre, se Harry Potter fosse una storia Italiana, sono sicura che la difendereste anche voi, o almeno la maggior parte di voi, giustamente, con le unghie e con i denti» dubito che vedremo mai un post simile al tuo per Pinocchio... Eppure, mutatis mutandis, è il ns capolavoro. Ma non è questo il punto. Il punto è: DIFENDERE DA CHE? Qualcuno lo minaccia? O forse il problema è che accostandoci con le ns impure persone di non Britannici lo contamineremmo? Ehm...Ma sei sicura di non essere Lord Voldemort sotto mentite spoglie? «E vi divertireste anche voi come me a sapere che il mondo ve la invidia, come il tuo stesso post conferma, Marina, (Io vi invidio La Divina Commedia, dico sul serio...).» invidia è una parola che non appartiene al mio vocabolario, perchè implica rosicare di fronte a qualcosa che qualcuno ha o è. Se mi piace qualcosa che uno ha o è, tendo ad apprezzarla, ad ammirarla, magari a cercare, nel mio piccolo di imitarla, se posso, ma non certo a rosicare perchè mi sento in stato di inferiorità. Semmai diventa x me un modello, uno sprone a migliorare. Fatta la debita premessa, certo che ammiro la fantasia della Rowling, come ammiro la fantasia di decine di altri scrittori. Ma non è la nazionalità che fa di uno scrittore uno scrittore... Inoltre, bellissima saga, ma non è che parliamo del capolavoro assoluto consentito agli umani. Nè del mio libro preferito, perchè in questo caso, ahi...te , dovrei spostarmi da Albione in terra di Francia, per incontrare una piccola storia deliziosa che inizia con un boa e un elefante... Una storia che non ha le trovate fantasmagoriche di Hogwarts (anzi, le sue ambientazioni sono piuttosto scarne) ma che è poesia e cuore allo stato puro.... E dopo quella, molte altre verrebbero prima di HP, I'm sorry. Quanto alla Divina Commedia, personalmente mi da' i nervi, figurati un po... «Caro Franz, non credo proprio che Hariu Poterescu, Enrique Potierrez o Hari Potato-San avrebbero avuto la stessa fortuna se nato in uno dei paesi che hai nominato (e via altre frecciatine sul mio esagerato nazionalismo, le sento conficcarsi nella schiena)» nessuna frecciatina, solo una citazione da un tuo connazionale: That which we call a rose by any other name would smell as sweet Non credo proprio che sia l'ambientazione della Britannia babbana a creare la magia di HP.... E ' il mondo parallelo, semmai a crearla. Quindi che importanza ha se i luoghi si chiamano Hogwarts o Supercalifragilistichespiralidoso? Stesso vale x i nomi dei personaggi, of course... «(Vi piacerebbe se si dicesse in giro che gli Spaghetti e la Pizza non sono Italiani?)» guarda, personalmente non me ne potrebbe fregar di meno (a meno che avessi brevettato la ricetta $$$$$), anche perchè non son certo due piatti che mi fanno impazzire. Per tutto il resto della querelle sulla 'filosofia britannica' (ma da quando una nazionalità è una filosofia? Chissà perchè mi viene in mente un tappetto coi baffetti sempre incazzato ), d'accordo al 100% con Enkay

» postato da Marina alle 09:43 del 14-10-2004

69 Cerchiamo di rimanere calmi e sereni, senza litigare. Regno Unito e Italia sono due bei paesi, con le loro belle differenze. Stop. Spiegato mi sono ah? Se vussignori volessero continuare la disputa qui, mi vedo custretto a lucchettare il treddì. Bacio le mani.

» postato da Garrett alle 09:49 del 14-10-2004

70 Ragazzi, per finirla con me, perche qua sta diventando una chat, vorrei dire una cosa. Secondo me, questo forum è diventato un RECORD. No? Le approfondite analisi di Marina, e tutto il resto, piu tutte le mie risposte, lo hanno fatto diventare un modello da raggiungere, che ne dite. Io direi quasi, una vera e propria storia..... Siete tutti in gamba, e scusatemi se ho fatto un po' la cosidetta. Ma sono le mie opinioni, e me le tengo salde nel cuore. Vi ammiro sinceramente, davvero! A presto

» postato da Linda alle 09:53 del 14-10-2004

71 « Siete tutti in gamba, e scusatemi se ho fatto un po' la cosidetta. Ma sono le mie opinioni, e me le tengo salde nel cuore. Vi ammiro sinceramente, davvero! A presto » No, grazie a te. Quando sono espresse in modo che nessuno se ne abbia a male, tutte le idee servono a farci capire se le nostre convinzioni hanno fondamento o sono costruite sulla sabbia

» postato da franz alle 11:05 del 14-10-2004

72 Comunque Hasselhoff resterebbe una tragedia (o una comica, a seconda dei punti di vista) qualunque fosse la sua nazionalità. Parola.

» postato da pick alle 12:58 del 14-10-2004

73 «Se vussignori volessero continuare la disputa qui, mi vedo custretto a lucchettare il treddì. » Scusa, Garrett, tanto per regolarsi in futuro: in quali punti avremmo trasceso? A me pareva una discussione accesa ma sempre civile. Ma forse sono abituata a luoghi di discussione piu' cataclismatici, non so... Ad ogni modo, come hai visto, è finita classicamente all'italiana: tarallucci e vino ... PS Avatar mitologico, il tuo (il mio preferito assieme al Gonzo di Pick), ma comprenderai che mette a dura prova il tuo carisma di moderatore e la tua autorevolezza...

» postato da Marina alle 13:17 del 14-10-2004

74 Sempre meglio di Hasselhoff in costume da Principe Spaziale, credimi!

» postato da pick alle 14:01 del 14-10-2004

75 No, tranquilla Marina.. Ma è sempre meglio prevenire che curare.. Finora avete esposto i vostri pensieri con educazione e pacatezza, sempre cosi, mi raccomando. PS- Grazie, ma se avessi messo Baldrick, credo che sarebbe stato peggio eh? (aspetto che lo inserisca NK, quando si stancherà di Aigor )

» postato da Garrett alle 14:02 del 14-10-2004

76 Yes My Lord!

» postato da eNKay alle 14:09 del 14-10-2004

77 «Bè, Marina, mi hai massacrata, non c'è che dire. Mi trovo in disaccordo con tutto ciò che hai detto, soprattutto le tue felici parti sui difetti dei Britannici (anche se io non ho mai accennato dei difetti degli Italiani), ma non posso negare che hai stile. » http://www.vocinelweb.it/faccine/cartelli/10.gifoddio alla fine 6 ITALIANA origini o non origini...ankio potrei avere sangue AFRICANO nelle vene ma non mi irrito x' qualcuno non mette la mia nazione al centro. Linda, invece a me non piacciono quelli ke puntano il dito contro loro stessi: avrai tutte le tue origini ma nn piangere se ti dico ke...ehm...6 un'italiana e tale resti... Qst nn vuol dire ke tu nn possa accettare alkcune cs, ankio amo l?inghilterra(a parte la regina/miss cappellini fashion!) ma non mi è piaciuto molto il tiuo prendere le distanze: LO SFOTTIO DI VOI ITALIANI... GLI ACCENNI AI DIFETTI CONTRO NOI INGLESI...http://www.vocinelweb.it/faccine/cartelli/49.gif ehm...cn tutta l'ironia ke riesco a trasmettere: piantala ci vuole colloquio, confronto non ci si può "chiudere" nel proprio mondo..finora hanno ingaggiato solo britannici..boh...finiranno prima o poi????? :"> cmq x me nn importa ke nazionalità ha un attore, basta ke sia bravo, e l'uomo baywatch non sa neppure cosa significa recitare...a mio parere è uno dei peggiori attori di telefilm... ..................................ciao........................................http://www.vocinelweb.it/faccine/cartelli/20.gif

» postato da HarryGirl alle 18:41 del 14-10-2004

78 Hasselhoff che chiama Bonnie nel bel mezzo dell'apertura di Hogwarts? Da morire dalle risate Tutta la discussione su italiani e inglesi è diventata piuttosto triste. Una cosa mi ha colpito particolarmente. "Pensa al tuo paese, e non venire a dare lezione" Bel modo di fare dialogo, si ti piace tanto Harry Potter tienitelo pure... Mi leggo Tolkien che è di gran lunga meglio...

» postato da Aliser alle 18:54 del 14-10-2004

79 ehi ehi no aliser non toccare tolkien!!! è di birmingham (inglisc dunque)ma è di origini africane...attenta attenta... cmq hai colpito in pieno il significato del mio post: ki se ne importa della nazionalità harry potter non è più inglese da qnd è uscito il 1° libro...è un fenomeno mondiale, di massa...forse piace più a me ke a molti mocciosetti inglesi (mocciosetti sn anche gli italiani cmq... ) vabbè basta ke fanno sto film e scrivono sto 6° libro poi io sn felicehttp://www.vocinelweb.it/faccine/biggrin/19.gif

» postato da HarryGirl alle 19:00 del 14-10-2004

80 « attenta attenta... » Ehm, meglio che dici attento, attento... Sapevo della nascita in africa ma visto che i genitori erano inglesi l'ho sempre considerato inglese...

» postato da Aliser alle 19:02 del 14-10-2004

81 ooooooooooopss... una A di troppo... .....rewind..... attento attento.... ops:

» postato da HarryGirl alle 19:37 del 14-10-2004

82 Buoni per favore...

» postato da Garrett alle 21:00 del 14-10-2004

83 Ma siamo buoni, volutamente provocatorio ma non è mia intenzione mancare di rispetto.

» postato da Aliser alle 21:05 del 14-10-2004

84 Soltanto una precisazione, senza polemiche, nel senso che Tolkien avrebbe potuto essere un Bushman, il fratello gemello di re Umbopa, un Lappone o un Ainu, restando sempre grande: il professore non era "di origine sudafricana" come erroneamente riportato, ma era nato in Sudafrica, per la precisione a Bloemfontein (o Bloemspruit), e visse laggiù fino alla morte dl suo padre. Scusate la pignoleria.

» postato da pick alle 22:37 del 14-10-2004

85 nato? ok ok...ho errato clamorosamente...scusate! cmq, tornando ad hp, nn intendevo e nn intendo far polemica, ki l'ha fatta nn sn io...ma non entriamo in qst discorso...

» postato da HarryGirl alle 18:56 del 18-10-2004