Tornano il giovane Hiccup e l'inseparabile drago Sdentato protagonisti della trilogia della DreamWorks ispirata ai libri di Cressida Cowell.

Dragon Trainer 2 ci riporta nella fantastica isola diventato oramai il paradiso dei draghi a cinque anni dalle prime avventure dei vichinghi e mentre i valorosi combattenti si sfidano nello sport più popolare del momento, la corsa dei draghi, Hiccup e Sdentato iniziano un viaggio che li porterà in cieli inesplorati e terre sconosciute. Quando troveranno una segreta caverna scavata nel ghiaccio, abitata da centinaia di draghi selvatici guidati dal pericoloso Dragon Rider, i due saranno inevitabilmente al centro di una battaglia per la sopravvivenza della loro comunità e per il mantenimento della pace. 

Nel cast originale ritroveremo Jay Baruchel, Gerald Butler e America Ferrera che doppiano Hiccup, suo padre e la valorosa Astrid, ai quali si è aggiunto Kit Harington (Il trono di Spade) nel ruolo del cattivo.

Il film diretto da  Dean DeBlois (Lilo & Stitch e Dragon Trainer) uscirà in Italia il 19 giugno 2014.