Un corso universitario sull'Anello

Il Dipartimento di Linguistica dell'Università dell'Ohio vara un rivoluzionario corso incentrato sulla più famosa opera di Tolkien. Ma si scopre che, forse, non è l'unico...

L'alfabeto della tengwar elfiche

Chi non si iscriverebbe, anche solo per curiosità, a un corso universitario dedicato alle "Lingue del Signore degli Anelli"? Un corso del genere non è un'utopia futurista ma una realtà odierna. Il Dipartimento di Linguistica dell'Università dell'Ohio lo ha infatti istituito per consentire ai propri studenti di approfondire il loro interesse nella trilogia del Signore degli Anelli.

Il suo docente e ideatore è il dottor Richard D. Janda, un conferenziere universitario di Linguistica con una vasta conoscenza sia dei libri di J.R.R. Tolkien che dei film di Peter Jackson.

"E' piuttosto sorprendente che ci siano già 20 iscritti" ha commentato Janda "visto che il corso non figura, per ora, nei programmi e che viaggia sul passaparola". La nuova disciplina infatti non è stata ufficializzata in quanto trattasi di corso ancora sperimentale offerto, per la prima volta, nel quadrimestre invernale del 2004. Ma, se avrà successo, sarà nuovamente a disposizione degli allievi l'anno venturo."Credo ci sia solo un altro corso come questo, negli Stati Uniti" ha soggiunto Janda. "E' un corso provvisorio all'Università di Chicago".

Il docente ha precisato che la sua classe attuale è composta da studenti di estrazione molto eterogenea: allievi di Fisica, Musica, Arte e Danza. L'enfasi del corso sarà posta, anzitutto, sullo studio della parte letteraria e sulle differenze fra questa e i film di Jackson. Ci saranno inoltre delle conferenze audio e video, delle discussioni di classe e delle attività 'sul campo' quali, ad esempio, alcune traduzioni da testi in Cirth e Tengwar.

Autore: Marina Lenti - Data: 25 novembre 2004 - Fonte: The Lantern (giornale studentesco ufficiale dell'Università dell'Ohio)

Vota questo articolo

Voti dei lettori

8 voti ricevuti

Il tuo voto

seleziona il voto e clicca


Commenti

1 Ma perchè in Italia queste cose non le fanno??? Io mi ci fionderei subito alla faccia di tutti quelli che mi direbbero "Che perdita di tempo!"!!!

» postato da Idril alle 14:37 del 25-11-2004

2 A questo punto, perchè non un corso sul Klingon?! :D p&l

» postato da StarPig alle 18:43 del 25-11-2004

3 Uhmm.... :shock: Arrivati a questo punto potrei quasi proporre al Politecnico un corso di forgiatura di artefatti leggendari, docente Sauron, relazione obbligatoria da consegnare: anello incantato personale, con nome e avvertenze incise all'interno... :wink: "Professor Sauron, professor Sauron, sarebbe disposto a lasciarmi sostenere l'orale fuori sessione?" Modulo facoltativo di metallurgia - 04FRD 4 Crediti :wink:

» postato da Zquee alle 18:52 del 25-11-2004

4 «A questo punto, perchè non un corso sul Klingon?! :D » In America già li fanno, quelli...

» postato da eNKay alle 19:03 del 25-11-2004

5 ««A questo punto, perchè non un corso sul Klingon?! :D » In America già li fanno, quelli...» ...... :shock: E alla fine del corso cosa fanno? Una cena a base di gaght per festeggiare? :shock: :wink:

» postato da Zquee alle 19:17 del 25-11-2004

6 « In America già li fanno, quelli...» Come corso universitario?! :shock: p&l

» postato da StarPig alle 19:21 del 25-11-2004

7 Voglio conoscere i docenti!!!!!!!!! :D

» postato da totoro alle 23:27 del 25-11-2004

8 Marina ma dove le peschi queste news ??? :shock: :shock: :shock:

» postato da -Kruppe- alle 23:48 del 25-11-2004

9 «Arrivati a questo punto potrei quasi proporre al Politecnico un corso di forgiatura di artefatti leggendari, docente Sauron, relazione obbligatoria da consegnare: anello incantato personale, con nome e avvertenze incise all'interno... :wink: "Professor Sauron, professor Sauron, sarebbe disposto a lasciarmi sostenere l'orale fuori sessione?" Modulo facoltativo di metallurgia - 04FRD 4 Crediti» <img src=:"> che roba...di tutti i corsi con nomi assurdi che stanno nascendo in questo periodo, questo è proprio il top! vorrei proprio sapere come si svilupperà la cosa: io personalmente non ho mai sottovalutato la serierà dei linguaggi inventati da Tolkien, come la maggiorparte delle persone qui, immagino. :roll: o no?

» postato da Eva alle 12:45 del 26-11-2004

10 «Marina ma dove le peschi queste news ??? :shock: :shock: :shock:» Le pesco usando il Lantern...ino ;) (Dio che battuta :() Ad ogni modo, ribadisco la posizione che ho già espresso l'altro giorno a proposito della Diagon Alley ricreata: a me queste inziative piacciono :) Saro' pacchiana, ma che ci posso fa'? :) Quanto alla faccenda dei Klingon, beh non è mica la stessa roba: Tolkien era prof di lingua e letteratura e (e con questo rispondo anche al post di Eva) quello che ha messo nel SdA non è linguisticamnete campato in aria. Ad esempio, il nome Frodo, ha una radice, ora non ricordo se Indoeuropea o semplicemente tratta dal Sassone impapocchiato in cui è scritto il Beowulf, che significa qualcosa tipo "valoroso" (al momento non ho sottomano le info precise, sto andando con la mia pessima memoria, ma se volete ve le ripesco e vi so dire piu' esattamente). Quindi si tratta di termini linguistici ponderati, mica di alfabeto farfallino :) Prof Ema corregimi se sbaglio...

» postato da Marina alle 13:44 del 26-11-2004

11 io sapevo che in un'università francese esisteva già un corso sull'elfico e sulle altre lingue della terra di mezzo...quindi gli americani non hanno fatto niente di originale :roll:

» postato da Morwen2 alle 14:59 del 28-11-2004

12 fighissimoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo mi iscriverei subito..uffa...abbasso l'italia...no...abbasso la moratti... :x

» postato da HarryGirl alle 17:14 del 28-11-2004

13 Morwen: la "Faculté des études elfiques" non è un'università, ma un'associazione consacrata allo studio scientifico della Terra di Mezzo. Marina: hai ragione su Tolkien, ma anche il klingoniano è stato realizzato da linguisti esperti.

» postato da Slurpolo alle 22:15 del 28-11-2004

14 « Quanto alla faccenda dei Klingon, beh non è mica la stessa roba: Tolkien era prof di lingua e letteratura e (e con questo rispondo anche al post di Eva) CUT! Quindi si tratta di termini linguistici ponderati, mica di alfabeto farfallino :) Prof Ema corregimi se sbaglio...» (Selling England by the pound? :D ) Non lo metto in dubbio :) il Klingon ha sicuramente origini meno "nobili" benchè anche in tal caso non si tratti di alfabeto farfallino ;) Quello che mi lascia molto perplesso è l'utilità di un corso universitario che studi lingue inventate, seppur "perfette". Mi piacerebbe sentire le argomentazioni dei docenti. p&l

» postato da StarPig alle 22:34 del 28-11-2004

15 Sapevo di tesi di laurea sulle lingue inventate da Tolkien, tuttavia al momento mi sfugge l'utilità di un corso dedicato esclusivamente ad esse. :wink:

» postato da Zquee alle 12:01 del 29-11-2004

16 « Marina: hai ragione su Tolkien, ma anche il klingoniano è stato realizzato da linguisti esperti.» Non lo sapevo. Mi cospargo il capo di cenere per la mia ignoranza trekkista :roll: :)

» postato da Marina alle 14:21 del 29-11-2004

17 « (Selling England by the pound? :D :D :D «Quello che mi lascia molto perplesso è l'utilità di un corso universitario che studi lingue inventate, seppur "perfette". Mi piacerebbe sentire le argomentazioni dei docenti.» beh, è indubbio che per gli studenti intrippati nell'Anello è molto divertente e cmq anche utile se comprata con alcune delle ns antiche lingue vere. E personalmnete sono una sostenitrice del divertimento come parte fondamentale di un valido apprendimento, quindi non posso che plaudere a inizative come questa. Per i docenti, ipotizzo che si possa assimilare a quello che la fantascienza è per gli scienziati: speculazione di mondi alternativi da un lato, speculazione di forme di comunicazione alternative da quest'altro. Entrambi partono dai presupposti che conosciamo ma, con l'immaginazione, portano l'argomento OLTRE... (leggere con voce seria e impostata)... "fino ad arrivare là, dove nessun uomo è mai giunto prima" :shock: :wink: Dopotutto, non sono belli i voli pindarici? :mrgreen:

» postato da Marina alle 14:30 del 29-11-2004

18 io ho fatto un corso di Sindarin durante la scorsa estate, non solo sulla scrittura ma anche sulla grammatica...

» postato da Serena alle 16:12 del 14-05-2006

19 «« (Selling England by the pound? :D E personalmnete sono una sostenitrice del divertimento come parte fondamentale di un valido apprendimento, quindi non posso che plaudere a inizative come questa. MARINA TI ADOROOOOO!!!!! :applauso COSA meglio di queste iniziative possono invogliare noi studenti ad "applicarci" ( e poi dicono che non lo facciamo mai, :x la realtà è che ci mancano gli stimoli come questi 8) ) solo che in italia queste cose non credo le faranno mai :nero se abbiamo ministri dell'istruzione come la moratti :twisted: che sparano cavolate ( es quello di togliere 2 anni alle superiori e aggiungerli alle medie) tanto per fare una riforma!!!! INVECE DI FARE COSI POTREBBERO FAR STUDIARE A TUTTI TOLKENIALOGIA INVECE DI MATERIE SCEME CHE ALLA FINE NON PORTANO DA NESSUNA PARTE ALLE SUPERIORI :imp (naturalmente quella che sto facendo è una battuta....o quasi) :respect

» postato da ambra alle 19:28 del 14-05-2006

Puoi continuare la discussione sul forum

Commenta questo articolo

Sei già registrato?
Inserisci DelosID e password

Hai dimenticato la password?

Registrati ora!

Non sei registrato?
Inserisci nome, cognome e email

Il commento verrà inserito anche nel forum di questo sito. L'indirizzo email à obbligatorio ma non sarà pubblicato né memorizzato. Commenti anonimi o con nomi falsi saranno cancellati.