Una lettera confidenziale di JRR Tolkien, datata 8 dicembre 1971, è stata venduta presso la casa d'aste Dominic Winter.

In essa, il famoso professore risponde a una tale Miss Morley, che, scoprendo il suo nuovo e segreto indirizzo, gli aveva scritto per un posto di segretaria. Tolkien, cuore in mano, racconta del proprio allontanamento dall'Università di Oxford, a causa della celebrità raggiunta col Signore degli Anelli.

“Sin dal mio allontanamento da Oxford, mi è stata fornita una segretaria" — spiega il professore nella missiva, declinando l'offerta della Morley — "la quale si occupa di tutta la mia corrispondenza e dei miei affari e mi consulta per telefono".

"Ho lasciato Oxford con rammarico — prosegue lo scrittore, mentre raccomanda alla Morley di trattare in maniera confidenziale la scoperta del suo nuovo indirizzo — per sfuggire all'intollerabile persecuzione e invasione del mio tempo e della mia privacy (persino di notte). [...] Può sembrare assurdo, ma nessuna persona che abbia sperimentato la crudeltà della stampa o di un certo tipo di fan penserebbe che lo è".

L'acquirente della lettera è un collezionista americano, che, per averla, ha sborsato 1.176 sterline.