Ricerca: «le-principesse-del-ghiaccio»
Le mille voci di Annarita Guarnieri
Ha tradotto tutti (o quasi) gli autori fantasy che conosciamo. Ha dato una voce alle loro storie, e oggi, per FantasyMagazine, ci racconta di quest'esperienza nel campo della traduzione che dura da 30 anni.
LeggiLino Aldani e la Fantasy Italiana
Un'indagine a ritroso nelle origini della Fantasy italiana, partendo dall'escursione nel genere di uno dei più grandi scrittori del nostro paese.
LeggiValeria Galassi, e io traduco
Lavorano nell'ombra, ma ci permettono di leggere opere che arrivano da ogni parte del mondo. I traduttori. Valeria Galassi è una delle traduttrici di punta nel panorama editoriale italiano, colei che ha dato "voce" a Diana Gabaldon. Ve la presentiamo nella nostra intervista.
LeggiJari Lanzoni: colui che domò i Draghi
Abbiamo intervistato per voi l'autore che ha lanciato la collana Storie di Draghi Maghi e Guerrieri, pubblicata da Delos Books: il "domatore di Draghi", Jari Lanzoni
LeggiIl sito italiano dedicato alla mitica saga di George R.R. Martin. Le trame, i personaggi, le mappe e il gioco di ruolo virtuale
Il drago di ghiaccio
3 su 5
di George R.R. Martin
The Ice Dragon, 2006, Mondadori, 2009
Con gli occhi di Lothar Basler, Marco Davide
Un nemico da affrontare, un destino che lo attende inesorabile: questa la strada che Marco Davide percorre assieme al protagonista della sua poderosa trilogia, Lothar Basler.
LeggiLa casa delle catene
4 su 5
di Steven Erikson
House of Chains - A Tale of the Malazan Book of the Fallen, IV, 2002, Armenia
L'ombra della profezia
3 su 5
di George R.R. Martin.
A Feast for Crows, 2005, Mondadori, 2007
Le torri di cenere
4 su 5
di George R.R. Martin
GRRM: A Retrospective, 2003, Mondadori, 2007
