Chi non ha mai sentito raccontare la fiaba di Biancaneve o quella di Cappuccetto rosso? Non per nulla vengono definite fiabe “classiche”, dotate di una lunghissima tradizione orale e trascritte su carta ormai da qualche secolo. E altrettanto famose sono alcune creature che popolano l’immaginario umano quali unicorni, grifoni e draghi.

Storie, o bestie, che non possono esistere nella nostra realtà, ma che da sempre ne fanno parte, e sulle quali il genere umano non ha smesso d’interrogarsi e di sognare.

E per dimostrare che anche le storie e i personaggi più noti possono avere un lato nascosto da mostrarci, o possono rivelarsi a noi in una nuova veste, abbiamo deciso di segnalarvi quattro libri e quattro diverse concezioni di proporre una visione ai lettori.

 

Biancaneve. Una fiaba pop-up teatrale è stata illustrata dalla britannica Jane Ray. Londinese, autrice anche di manifesti, è molto apprezzata in patria, al punto da esporre regolarmente le sue opere in un paio di gallerie.

Una piccola parte dei suoi libri sono stati tradotti in Italia. Nel 2007 era stata la volta di L’unicorno e altri animali magici, dedicato alle gesta di creature fantastiche o leggendarie quali il Minotauro, la fenice e l’unicorno.

Questo nuovo volume, però, è qualcosa di speciale. La storia è notissima, e parla di una bellissima fanciulla dai capelli neri come l’ebano, le labbra rosse come il sangue e la pelle bianca come la neve, e della sua gelosa e crudele matrigna. Ma invece dei tradizionali disegni nelle sue pagine, strutturate come il palco di un teatro, si aprono affascinanti scenari con tre livelli di sfondo. Il risultato è di una profondità assolutamente inaspettata in quella che – ma solo in teoria – dovrebbe essere un’opera a due dimensioni.

 

Jane Ray, Biancaneve. Una fiaba pop-up teatrale (Snow White, 2009), Il Castoro, collana bambini.

Pag. 12, 19,90 €, ISBN 9788880335122

 

 

Altrettanto nota è la storia di Cappuccetto rosso, e della sua passeggiata nel bosco per andare dalla nonna. Gli autori del testo sono gli intramontabili fratelli Grimm, mentre le illustrazioni sono state realizzate da Louise Rowe.

E se della Rowe la casa editrice non dice nulla, parlano per lei i suoi pop-up. Eleganti nelle delicate sfumature di grigi e marroni, con quell’unico tocco di rosso che focalizza l’attenzione sulla giovane protagonista. Essenziali e privi di dettagli inutili ma estremamente articolati. Delicati e capaci di trasmettere emozioni a ogni pagina.

Secondo la casa editrice questo è il primo libro di una nuova serie che unisce il fascino delle fiabe classiche alla magia dei pop-up d’autore e se, aggiungiamo noi, il risultato è questo, non possiamo che aspettare con impazienza le prossime uscite.

 

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Louise Rowe, Cappuccetto rosso (Red Riding Hood: A Pop.up Book, 2009), La Nuova Frontiera, collana Pop-up.

Pag. 16, 16,00 €, ISBN 9788883731365

 

 

Di Dugald Steer, il creatore di Dragologia, avevamo già parlato (notizie/7563/). Con il passare del tempo la sua bibliografia non ha fatto altro che arricchirsi di nuovi titoli. Dopo essersi dedicato al fantastico proprio con Dragologia, firmato da un fantomatico Ernest Drake, e con Magia. Il libro dei segreti di Merlino, scritto dal mago in persona, in Mostrologia Steer torna a rivestire i panni di Drake per raccontare le sue scoperte del 1899.

In quell’anno infatti l’eminente dragonologo, prendendosi un periodo di vacanza dagli impegni relativi allo studio e alla conservazione dei resti dei draghi, compì un viaggio intorno al mondo e poté osservare alcune creature precedentemente ritenute esistenti solo nei miti. Manticore, unicorni, grifoni, centauri e serpenti di mare sono qui illustrati e catalogati, con tanto di descrizioni anatomiche e di comportamento e, dove possibile, sono presenti anche campioni di pelle o di pelo. Un vero manuale di studio, dettagliatissimo e ricco d’informazioni utili per chi volesse decidere di compiere a sua volta lo stesso viaggio.

 

Ernest Drake, Mostrologia. Enciclopedia delle creature fantastiche (Monsterology, 2008), Rizzoli, collana I libri illustrati.

Pag. 28, 27,00 €, ISBN 9788817032087

 

 

L’ultimo titolo, Il mondo dei draghi, si rivolge agli appassionati di queste gigantesche creature. La struttura è più semplice, con quattro pagine che si aprono a poster, ed è una specie di guida che suddivide i draghi a seconda del loro habitat, fra ghiacci, foreste, montagne e deserti. I disegni sono ricchi di dettagli, e sfidano la capacità di osservazione dei piccoli lettori con varie immagini da cercare nelle pagine del libro.

 

Il mondo dei draghi. Libro pop-up, Emme Edizioni, collana A pagine aperte.

Pag. 24, 15,50 €, ISBN 9788860794154