Autore |
Messaggio |
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 8:59 am Oggetto: Il settimo Harry Potter esce il 21 luglio 2007 |
|
|
Il settimo Harry Potter esce il 21 luglio 2007
Leggi l'articolo. |
|
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 8:59 am Oggetto: Harry Potter esce il 21 luglio 2007 |
|
|
Questa volta non credo che ci faranno penare tanto. Faranno il possibile per stringere i tempi, quelli della Salani. Ci credo. Voglio crederci. |
|
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 10:50 am Oggetto: Re: Harry Potter esce il 21 luglio 2007 |
|
|
Coram85 ha scritto: | Questa volta non credo che ci faranno penare tanto. Faranno il possibile per stringere i tempi, quelli della Salani. Ci credo. Voglio crederci. |
E minimizzando gli errori di traduzione.Internet è stata una grande scoperta, ma l' Uomo non era ancora pronto. |
|
Palin
«Re sotto la montagna»
Messaggi: 15146 Località : Solace
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 11:04 am Oggetto: Re: Harry Potter esce il 21 luglio 2007 |
|
|
Rikus ha scritto: | Coram85 ha scritto: | Questa volta non credo che ci faranno penare tanto. Faranno il possibile per stringere i tempi, quelli della Salani. Ci credo. Voglio crederci. |
E minimizzando gli errori di traduzione. |
Eh, le botti piene e le mogli ubriache... TK7 should, of course, be named Neville – Neville and Luna, a match made in heaven.
|
|
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 11:06 am Oggetto: Re: Harry Potter esce il 21 luglio 2007 |
|
|
palin ha scritto: | Eh, le botti piene e le mogli ubriache... |
No vabbè...
Specifichiamo.
Preferisco aspettare un mese in più e avere una traduzione più precisa. Internet è stata una grande scoperta, ma l' Uomo non era ancora pronto. |
|
supersmile
«Magia ribelle»
Messaggi: 1406 Località : at moment, non lo so^^
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 13:49 pm Oggetto: -_-! |
|
|
uffi! -_- -_- ma quando esce in italia?
uffi!!!! non vedo l'ora di leggerlo!
pazienza...attendiamo!
"...La voglia di non ragionare ma vivere..." |
|
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 14:09 pm Oggetto: Re: Harry Potter esce il 21 luglio 2007 |
|
|
Rikus ha scritto: |
Preferisco aspettare un mese in più e avere una traduzione più precisa. |
Detto molto sinceramente, se si potesse scegliere, accetterei il libro subito con gli errori di traduzione, invece che aspettare. |
|
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 14:58 pm Oggetto: |
|
|
Bhe.. io sono d'accordo con Rikus... ho apsettato tanto... mese più mese meno non fa differenza, se non ci sono errori... Non c'è niente di peggio che essere presi a calci da un millepiedi... |
|
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 14:59 pm Oggetto: Re: Harry Potter esce il 21 luglio 2007 |
|
|
Coram85 ha scritto: | Detto molto sinceramente, se si potesse scegliere, accetterei il libro subito con gli errori di traduzione, invece che aspettare. |
A oguno il suo... Internet è stata una grande scoperta, ma l' Uomo non era ancora pronto. |
|
|
|
jes
«Hobbit»
Messaggi: 79 Località : Reggio Emilia
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 15:31 pm Oggetto: |
|
|
Finalmente! anch'io preferire un libro con qualche errore di traduzione piuttosto che aspettare chissà quanti mesi! soprattutto perchè stavolta sarà dura evitare TUTTI gli spoiler! |
|
Koorogi
«Ninja of Konoha»
Messaggi: 2452 Località : Nello Spazio tra gli Spazi
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 15:54 pm Oggetto: |
|
|
Incomincio già da ora ad evitare l' ascolto o la lettura di notizie...
Già per il sesto libro fioccavano spoiler a volontà .
Persino al Tg!!! <<sì, perchè morirà uno dei personaggi più legati ad Harry: Taldeitali!!! Grande sgomento per gli appassionati che si erano affezionati a Taldeitali in tutti questi anni di pottermania!>> MAGRAZIETG!!!! "Dio ci ha donato la memoria, così possiamo avere le rose anche a dicembre" - J. M. Barrie -
|
|
ThomasMore
«Rivolzottoso»
Messaggi: 2538 Località : Ahi Pisa, vituperio de le genti!
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 16:17 pm Oggetto: ma la ver. Eng uscirà in Italia? |
|
|
Che voi sappiate la versione inglese si troverà anche nelle librerie italiane? Se sì... già dal 21 Luglio? Lo so che c'è internet ma se se ne può fare a meno...
Un porco che non vola è solo un porco. |
|
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 17:21 pm Oggetto: Re: ma la ver. Eng uscirà in Italia? |
|
|
ThomasMore ha scritto: | Che voi sappiate la versione inglese si troverà anche nelle librerie italiane? Se sì... già dal 21 Luglio? Lo so che c'è internet ma se se ne può fare a meno... |
Si che ci sarà , non so se proprio il 21 ma giù di lì. Credo distribuito da messaggerie internazionali.
Secondo te non si pappano pure quel pezzo di torta?
Fra |
|
|
Inviato: Ven 02 Feb 2007 17:22 pm Oggetto: Re: ma la ver. Eng uscirà in Italia? |
|
|
ThomasMore ha scritto: | Che voi sappiate la versione inglese si troverà anche nelle librerie italiane? Se sì... già dal 21 Luglio? Lo so che c'è internet ma se se ne può fare a meno... |
già , io vorrei proprio poterlo prenotare in anticipo! |
|
|