Gene Wolfe è considerato uno dei più grandi scrittori viventi di letteratura dell'immaginario, e autori come Neil Gaiman e Michael Swanwick hanno dichiarato di essere stati influenzati dal suo stile e dalla sua inventiva. Nato nel 1931 a New York, dopo aver lavorato come ingegnere industriale si è dedicato con successo alla scrittura, e la sua carriera è ora costellata dei principali riconoscimenti del settore, come il Nebula, il Locus, il World Fantasy Award e il British Science Fiction Association Award.

Nonostante la quasi totalità degli scritti di Wolfe appartenga al genere fantascientifico, la sua opera principale, la saga de Il Libro del Nuovo Sole (The Book of the New Sun) presenta contaminazioni di più ampio respiro ed è tuttora celebrata come una delle opere più innovative e influenti del fantastico.

Composto inizialmente di quattro volumi, originariamente pubblicati tra il 1980 e il 1983, e completati da un quinto edito nel 1987, Il Libro del Nuovo Sole è il racconto di Severian, un apprendista torturatore, in un Terra del futuro regredita a un'età oscura e dominata dall'Autarca. Il viaggio del protagonista è raccontato in prima persona e l'autore immagina di tradurre la testimonianza di Severian in una lingua contemporanea, rendendo in tal modo al lettore una narrazione complessa e densa di vocaboli arcaici: non è un caso se la saga di Wolfe (foto sotto) è stata anche oggetto di studi lessicali da parte di Michael Andre-Driussi (Lexicon Urthus, 1994) e di Robert Borski (Solar Labyrinth, 2004). Inoltre, nonostante Severian dichiari di avere memoria completa degli eventi che descrive, si rivela un narratore inaffidabile, e il lettore è così chiamato a non fidarsi totalmente di lui.

I cinque volumi della saga furono pubblicati ormai quasi tre decenni fa da Editrice Nord e mai più ristampati, divenendo così oggetto di collezionismo da parte degli appassionati ma anche un vuoto significativo nelle librerie di molti lettori. Ora, grazie all'iniziativa di Fanucci Editore, la mancanza potrà essere colmata dal 29 marzo, quando tutti e cinque i volumi de Il Libro del Nuovo Sole saranno di nuovo disponibili nella collana TIF Extra, a un costo decisamente affrontabile. 

Questa la lista completa dei volumi del ciclo:

I. L'Ombra del Torturatore (The Shadow of the Torturer, 1981) -  traduzione di V. Viviani - pp. 304 - brossura - Euro 6,90 - ISBN 9788834719312

II. L'Artiglio del Conciliatore (The Claw of the Conciliator, 1981) -  traduzione di V. Viviani - pp. 304 - brossura - Euro 9,90 - ISBN 9788834719329

III. La Spada del Littore (The Sword of the Lictor, 1982) - traduzione di A. Guarnieri - pp. 304 - brossura - Euro 9,90 - ISBN 9788834719336

IV. La Cittadella dell'Autarca (The Citadel of the Autarch, 1983) - traduzione di A. Guarnieri - pp. 320 - brossura - Euro 9,90 - ISBN 9788834719343

V. Urth del Nuovo Sole (The Urth of the New Sun, 1987) -  traduzione di G. Zuddas - pp. 400 - brossura - Euro 9,90 - ISBN 9788834719350