Ricerca: «nostra-signora-dalle-calze-a-rete»
Tradurre è tradire? Ce lo svela Valeria Galassi
Lavorano nell'ombra, ma ci permettono di leggere opere che arrivano da ogni parte del mondo. I traduttori. Valeria Galassi è una delle traduttrici di punta nel panorama editoriale italiano, colei che ha dato "voce" a Diana Gabaldon. Ve la presentiamo nella nostra intervista.
LeggiLo Hobbit e l'invasione dei Fan Trailer
Fioccano in rete i trailer, realizzati da fan, del film tratto dal romanzo antefatto della saga Il Signore degli Anelli.
LeggiLa Selva di Farsadon
Novità fantasy dalle Edizioni della Vigna. Il ritorno di uno scrittore italiano veterano del genere.
LeggiIl cerchio d'oro
Il terzo volume del ciclo "Il libro del Tempo", il grande successo dell'autore francese Guillaume Prèvost, apprezzatissimo anche dalle nostre parti.
LeggiRiccardo Coltri e Zeferina
Un romanzo al 100% italiano: dalle tematiche, all'autore, all'editore, all'introduzione di Gianfranco Nerozzi, alla copertina di Alberto dal Lago. Zeferina è il trionfo della narrativa made in Italy.
LeggiLe Stagioni di Luca Azzolini
Vi presentiamo il bel racconto di una nostra conoscenza, Luca Azzolini.
LeggiA Game of Thrones prende vita a Belfast
La produzione dell'episodio "pilota" della serie tratta dalle Cronache del Ghiaccio e del Fuoco di George R.R. Martin, comincerà in Irlanda del Nord nel mese di ottobre.
LeggiLe avventure del Topino Despereaux
Il libro con le avventure di un piccolo eroe dalle grandi orecchie.
LeggiIniziativa pro Abruzzo, quasi 2500 euro
La nostra iniziativa per raccogliere fondi a favore delle vittime del terremoto ha avuto successo: in soli quattro giorni raccolti 2466,05 euro, già bonificati alla Croce Rossa Italiana.
LeggiUno dei (tanti) mali che affliggono la stampa generalista quando parla di fantasy italiano
Ai primi di marzo è apparso sul Corriere Fiorentino un articolo, a firma della giornalista Chiara Dino, in cui si passava in rassegna il fenomeno. Il pezzo ha scandalizzato molti appassionati, i quali hanno tentato di replicare nella sezione pubblica espressamente dedicata a questo scopo, scoprendo però che nessuno dei messaggi compariva mai sul sito.
Ma chi si è indispettito di più, per le ragioni che leggerete, è stato soprattutto uno degli autori citati e intervistati dalla giornalista, Francesco Barbi. Egli ha ritenuto pertanto opportuno replicare alla sua interlocutrice dalle pagine di Fantasy Magazine, inviando la seguente lettera che vi proponiamo integralmente
