Ricerca: «ogd-ovvero-il-lato-b-di-ogni-cosa»
Il mestiere del traduttore
Ci ha chiesto il diritto di replica la traduttrice Valeria Galassi, che ringraziamo per averci mandato un articolo nel quale illustra il suo punto di vista sul lavoro del traduttore.
Leggi
Valeria Galassi, e io traduco
Lavorano nell'ombra, ma ci permettono di leggere opere che arrivano da ogni parte del mondo. I traduttori. Valeria Galassi è una delle traduttrici di punta nel panorama editoriale italiano, colei che ha dato "voce" a Diana Gabaldon. Ve la presentiamo nella nostra intervista.
Leggi
Super! Il gioco di ruolo dei supereroi
Ovvero, facciamo che io sono Batman e tu l'Uomo Ragno? È possibile con Super!, il gioco di ruolo supereroistico dalle meccaniche molto semplici, introdotto per la prima volta in Italia dalla torinese Inspired Device
Leggi
Terry Pratchett a Milano
Durante la presentazione a Milano del suo nuovo romanzo Stelle cadenti (Salani) Fantasymagazine ha incontrato lo scrittore bestseller inglese Terry Pratchett. Cinquantacinque milioni di copie vendute al mondo, ogni suo libro finisce immediatamente in vetta alle classifiche, l’autore della saga di Mondo Disco è riconosciuto come l’inventore del genere fantastico comico
Leggi
Speculazioni su Harry Potter and The Deathly Hallows
Conosciamo il titolo e pochissime cose del contenuto. Proviamo allora a ipotizzare cosa ci riserverà il capitolo conclusivo della saga più letta nel mondo
Leggi
Il nobile grifone
Scopriamo l'animale fantastico che più di ogni altro racchiude in sé caratteristiche e simboli di forza, coraggio e saggezza
Leggi
Il Giovane Hercules
L'adolescenza del figlio mortale di Zeus, ovvero una serie partita male e finita peggio di cui si poteva anche fare a meno
Leggi
Il Principe delle Stelle
Ovvero una serie che alla metà degli anni Ottanta fece sognare tanti ragazzini mescolando fantascienza, avventura e incredibili poteri paranormali
Leggi
I draghi – Parte II: figli del Celeste Impero
Per arrivare là dove l'animale fantastico per eccellenza s'intreccia con la vita di tutti giorni e la storia, tanto da essere parte integrante dell'immaginario di ogni uomo, basta volgere lo sguardo a Oriente
Leggi
Birds of Prey, ovvero Gotham City senza il cavaliere oscuro
La serie TV che declina il mito di Batman al femminile
Leggi