Ricerca: «marco-dagli-appennini-alle-ande»
Silvia Castoldi & Marco Passarello: traduzioni in famiglia
Intervistiamo una coppia di professionisti, uniti anche nella vita, al loro esordio nel Fantasy, ma con ottimi precedenti nella traduzione
Leggi
Il cavaliere, la strega, la morte e il diavolo
Il racconto che dà il titolo all'antologia di Silvana De Mari, ispirato all'epopea dei Pupi Siciliani, la cui protagonista è una Bradamante stracciona, alle prese con l’invasione musulmana, l’Inquisizione e il martirio delle streghe.
Leggi
La narrativa fantastica di ambientazione mediterranea. Faccia a faccia tra Fabrizio Valenza e Marco Davide
Due narratori italiani del fantastico si confrontano sulla questione dell'ambientazione mediterranea dei romanzi fantasy
Leggi
Le mille voci di Annarita Guarnieri
Ha tradotto tutti (o quasi) gli autori fantasy che conosciamo. Ha dato una voce alle loro storie, e oggi, per FantasyMagazine, ci racconta di quest'esperienza nel campo della traduzione che dura da 30 anni.
Leggi
Con gli occhi di Lothar Basler, Marco Davide
Un nemico da affrontare, un destino che lo attende inesorabile: questa la strada che Marco Davide percorre assieme al protagonista della sua poderosa trilogia, Lothar Basler.
Leggi
Lothar Basler: Il sangue della terra
In anteprima per i lettori di FantasyMagazine il prologo del nuovo romanzo di Marco Davide, Il Sangue della Terra, seguito del fantasy a tinte gotiche Lothar Basler - La Lama del Dolore.
Leggi
Oltre i cieli di Empyrea, Claudio Tassitano
Una nuova intervista per FantasyMagazine. Questa volta si svela per noi Claudio Tassitano, autore di Arthur e lo stregone Nero. Fra maghi oscuri e terre ostili da attraversare, scopriamo assieme una nuova voce del fantasy nostrano.
Leggi
Tortuga: Intervista a Valerio Evangelisti
In attesa dell'imminente uscita del suo nuovo romanzo, Valerio Evangelisti risponde alle nostre domande.
Leggi
Ritorno a Narnia – Intervista a Andrew Adamson
Arriva nelle sale il secondo film tratto dai libri di C.S. Lewis. Marco Spagnoli intervista il regista di Le Cronache di Narnia Il Principe Caspian
Leggi