Ricerca: «tolkien-e-il-valore-educativo-delle-fiabe-e-traduttore-e-curatore-delle-opere-di-lewis-presso-le-case-editrici-marietti-e-rizzoli»
Il mestiere del traduttore
Ci ha chiesto il diritto di replica la traduttrice Valeria Galassi, che ringraziamo per averci mandato un articolo nel quale illustra il suo punto di vista sul lavoro del traduttore.
Leggi
Coraline e la porta magica
Coraline, USA, 2009, Fantastico
di Henry Selick con Dakota Fanning, Teri Hatcher, John Hodgman, Keith David, Robert Bailey Jr., Jennifer Saunders, Dawn French, Ian McShane (voci)
Leggi
La via della Regola di Milena Debenedetti
Torna in libreria Milena Debenedetti, col secondo capitolo della sua Saga della Regola: I Maghi degli Elementi. FantasyMagazine, per l'occasione, ha rivolto una serie di domande all'autrice che spaziano dalla scrittura, al fantasy, al fantastico italiano.
Leggi
Lino Aldani e la Fantasy Italiana
Un'indagine a ritroso nelle origini della Fantasy italiana, partendo dall'escursione nel genere di uno dei più grandi scrittori del nostro paese.
Leggi
Valeria Galassi, e io traduco
Lavorano nell'ombra, ma ci permettono di leggere opere che arrivano da ogni parte del mondo. I traduttori. Valeria Galassi è una delle traduttrici di punta nel panorama editoriale italiano, colei che ha dato "voce" a Diana Gabaldon. Ve la presentiamo nella nostra intervista.
Leggi
La Casa dei Sogni e delle Speranze
Racconto di Fabio Novel
Fabio Novel ci immerge in questo suo nuovo racconto in un incantevole affresco epic-erotic-fantasy.
Leggi
Jari Lanzoni: colui che domò i Draghi
Abbiamo intervistato per voi l'autore che ha lanciato la collana Storie di Draghi Maghi e Guerrieri, pubblicata da Delos Books: il "domatore di Draghi", Jari Lanzoni
Leggi