1984 e La Fattoria degli Animali in edicola con Il Sole 24 Ore

Nell’ottica di rivisitazione di grandi classici, Il Sole 24 Ore propone in edicola per un mese dalla rispettiva data di uscita due tra le opere più celebri di George Orwell: La Fattoria degli Animali, in edicola da giovedì 9 dicembre e 1984 in edicola da giovedì 16 dicembre, rispettivamente a 9,90€ e 12,90€ oltre al prezzo del quotidiano. Entrambe le opere orwelliane riproposte dal Sole 24 Ore sono corredate dal commento critico di Paolo Borzacchiello.

La Fattoria degli Animali

La Fattoria degli Animali è la novella allegorica di George Orwell con la quale l’autore racconta, in realtà, del pericolo nascosto dietro ogni esasperazione totalitaria e dietro ogni dittatura. Stanchi dei soprusi, gli animali di una fattoria decidono di ribellarsi agli umani e, cacciato il proprietario, danno vita a un nuovo ordine fondato sull’uguaglianza. Ben presto, però, emerge tra loro una nuova classe di burocrati, i maiali, che con astuzia, cupidigia e prepotenza si impongono sugli altri animali. L’acuta satira orwelliana contro il totalitarismo è unita in questo apologo a una felicità inventiva e a un’energia stilistica che pongono La Fattoria degli Animali tra le opere più celebri della narrativa del Novecento. 

1984

Nell’ottica di rivisitazione di grandi classici antichi o contemporanei, quest’anno insieme a “La fattoria degli Animali” Il Sole 24 Ore propone infatti anche l’altro grande romanzo di Orwell, probabilmente ancora più famoso, 1984: anno in cui l’autore immagina il mondo diviso in tre superstati in guerra fra loro: Oceania, Eurasia ed Estasia. L'Oceania, la cui capitale è Londra, è governata dal Grande Fratello, che tutto vede e tutto sa. I suoi occhi sono le telecamere che spiano di continuo nelle case, il suo braccio la psicopolizia che interviene al minimo sospetto. Tutto è permesso, non c'è legge scritta. Niente, apparentemente, è proibito. Tranne pensare. Tranne amare. Tranne divertirsi. Insomma: tranne vivere, se non secondo i dettami del Grande Fratello.

Il commento critico

Entrambe le opere sono arricchite dal commento critico di Paolo Borzacchiello, scrittore, consulente e formatore appassionato dei due romanzi e attento indagatore delle dinamiche sociali, oltre che delle tante sfumature che la parola, con i suoi linguaggi, i suoi slogan e i suoi (pre)giudizi, porta con sé e da numerose tavole illustrate.

Nella sua rilettura de La Fattoria degli animali Borzacchiello specifica: Da studioso di interazioni umane quale sono e da appassionato di trappole mentali e tecniche di manipolazione della percezione e del comportamento, in occasione di questa edizione speciale dell’inquietante capolavoro orwelliano mi sono cimentato nella rilettura con uno spirito da vero investigatore, alla ricerca di tutti quei meccanismi che sono alla base di ciò che succede nel racconto e la cui scoperta potrebbe persino tornarci utile.

Su 1984 Borzacchiello precisa: Ho deciso di trasformare il romanzo di Orwell in un corso di formazione dedicato al miglioramento della nostra vita. Ho voluto far diventare Big Brother un vero Fratello Maggiore, un mentore, il trainer che tutti noi vorremmo incontrare durante il corso di formazione che ci cambia l’esistenza.

Gli autori

George Orwell. Scrittore inglese. Nato nel Bengala, compì gli studi a Eton. Ritornato in India nel 1922, vi rimase cinque anni al servizio della polizia imperiale indiana in Birmania. Questo soggiorno diede lo spunto al suo primo romanzo, Giorni in Birmania (Burmese days, 1934). Rientrato in Europa, il desiderio di conoscere le condizioni di vita delle classi subalterne lo indusse a umili mestieri nei quartieri più poveri di Parigi e di Londra, esperienza che narrò in Senza un soldo a Parigi e a Londra (Down and out in Paris and London, 1933).

Nel libro inchiesta La strada per Wigan Pier (The road to Wigan Pier, 1937) descrisse con amaro verismo la vita dei disoccupati. Partecipò alla guerra civile in Spagna, combattendo nell’esercito repubblicano; in Omaggio alla Catalogna (Homage to Catalonia, 1938) emerge una posizione duramente critica nei confronti del partito comunista spagnolo e dell’Unione Sovietica, accusati di aver distrutto la sinistra anarchica favorendo la vittoria dei falangisti. Violentemente contrario ai metodi staliniani, scrisse una satira brillante e dolorosa del comunismo russo in La fattoria degli animali (Animal farm, 1945); infine, portando alle estreme conseguenze la sua avversione a ogni tipo di totalitarismo, diede nel suo ultimo romanzo, 1984 (del 1949), un’immagine avveniristica, tanto terrificante quanto plausibile, della società mondiale. Orwell lasciò anche saggi originali su argomenti di critica letteraria e di sociologia.

Paolo Borzacchiello. Nato a Brescia il 25 maggio 1974, Paolo è uno scrittore, un consulente e imprenditore italiano. È uno speaker quotato, divide la sua vita fra corsi di formazione sulle interazioni umane, consulenze per le più importanti aziende del mondo e speech che tiene, ogni anno, davanti a migliaia di persone. Ha pubblicato saggi sul potere del linguaggio, ha ideato un innovativo sistema di algoritmi linguistici e i suoi romanzi sono diventati best seller, come ad esempio La parola magica (collana Best sellers Oscar Mondadori), Il codice segreto del linguaggio (ROI Edizioni), Il super senso (Mondadori) e La quinta essenza (Mondadori). È autore di podcast di successo su Audible e i suoi audiolibri sono tra i più ascoltati della piattaforma. Il fiore all’occhiello della sua carriera è HCE (Human Connections Engineering), la prima scienza che studia il modo in cui gli esseri umani interagiscono e crea modelli per prevedere il risultato di qualsiasi interazione umana. Lui ne è il co-founder, con Luca Mazzilli, e brand ambassador. Insieme hanno pubblicato HCE. La scienza delle interazioni umane (Gribaudo, 2020).

Marco Galli nasce a Montichiari (BS), il 1° aprile 1971. Frequenta la scuola d’arte di Mantova dal 1984 al 1989. Per qualche anno si dedica alla pittura su tela. Dal 1997 al 1999 è a Londra. Nel 2000 si trasferisce a Los Angeles per qualche mese. Pubblica il suo primo libro a fumetti, Freak, nel 2007 (S.I.E. Edizioni), sulle avventure di Roberto “Freak” Antoni. Nel 2009 pubblica Il Santopremier (001 Edizioni di Torino), a cui segue Nero Petrolio nel 2010 (001 Edizioni). Nel 2013 pubblica il graphic novel Oceania Boulevard (Coconino-Fandango), tradotto in Francia e Spagna. Nello stesso anno diventa “Caracter Designer” di Gatta Cenerentola, film d’animazione di M.A.D. Entertainment, in concorso al festival di Venezia 2017 e nella rosa dei candidati all’Oscar 2018 come miglior film d’animazione italiano. Nel settembre 2015 esce il graphic novel Nella camera del cuore si nasconde un elefante (Coconino-Fandango), tradotto in Francia. A gennaio 2016 fa parte del Dylan Dog/ColorFest 16 per Bonelli Editore, con Grick-Grick. Nel 2017 esce Le chat noir (Coconino-Fandango). Nel 2018 pubblica Èpos (Progetto Stigma) e, nel 2021, La notte del corvo (Coconino-Fandango). Attualmente sta scrivendo una sceneggiatura per un film, sta lavorando a un Dylan Dog/Color Fest tutto suo e insegna fumetto e illustrazione nell’Accademia d’arte di Santa Giulia a Brescia.

George Orwell con commento di Paolo Borzacchiello, La Fattoria degli Animali, Il Sole 24 ORE, pagg. 144, 9,90€ + prezzo del quotidiano

George Orwell con commento di Paolo Borzacchiello, 1984, Il Sole 24 ORE, pagg. 384, 12,90€ + prezzo del quotidiano