Salani ha diramato un comunicato con cui informa che il file definitivo della traduzione di Harry Potter e i Doni della Morte è stato chiuso mercoledì 7 novembre, dopo tre giri di bozze, revisioni, riunioni per discutere le scelte di traduzione e vagliare quelle inviate dai fan.

Sul versante grafico sono stati approntati anche i testi per la copertina mentre è ancora stretto il riserbo sull'illustrazione di Serena Riglietti.

Per ingannare l'attesa la casa editrice offre intanto, da parteire dal prossimo 15 novembre, il cofanetto completo della serie incluso l'ultimo volume, al posto del quale per il momento troverete un buono per il ritiro da effettuarsi il 5 gennaio.

A beneficio dei collezionisti, Salani ha precisato che il packaging del cofanetto presenta nuove copertine rispetto a quelle già edite.