Ricerca: «la-cosa-di-john-carpenter»
Harry Potter e il Principe Mezzosangue
Harry Potter and the Half Blood Prince, USA, 2009, Fantasy
di David Yates con Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Jim Broadbent, Helena Bonham Carter, Robbie Coltrane, Warwick Davis, Tom Felton, Michael Gambon, Alan Rickman, Maggie Smith, Timothy Spall, David Thewlis, Julie Walters, Bonnie Wright
Leggi
Il mestiere del traduttore
Ci ha chiesto il diritto di replica la traduttrice Valeria Galassi, che ringraziamo per averci mandato un articolo nel quale illustra il suo punto di vista sul lavoro del traduttore.
Leggi
Coraline e la porta magica
Coraline, USA, 2009, Fantastico
di Henry Selick con Dakota Fanning, Teri Hatcher, John Hodgman, Keith David, Robert Bailey Jr., Jennifer Saunders, Dawn French, Ian McShane (voci)
Leggi
Lasciami entrare
Låt den rätte komma in, Svezia, 2008, Horror
di Tomas Alfredson con Kåre Hedebrant, Lina Leandersson, Per Ragnar, Henrik Dahl, Karin Bergquist, Peter Carlberg, Ika Nord, Mikael Rahm
Leggi
Valeria Galassi, e io traduco
Lavorano nell'ombra, ma ci permettono di leggere opere che arrivano da ogni parte del mondo. I traduttori. Valeria Galassi è una delle traduttrici di punta nel panorama editoriale italiano, colei che ha dato "voce" a Diana Gabaldon. Ve la presentiamo nella nostra intervista.
Leggi
Il mondo immaginato da Maurizio Campidelli
Immagini complesse, colorate, vivaci e visionarie: Campidelli racconta della sua passione per il disegno, degli autori che l'hanno influenzato, del lavoro di oggi e dei suoi progetti per domani
Leggi
Gli Angeli e i Demoni di Deepgate: Intervista ad Alan Campbell
L'incontro con uno dei più recenti innovatori del genere Fantasy.
Leggi
Le cronache di Spiderwick
The Spiderwick Chronicles, USA, 2008, Fantasy
di Mark Waters con Freddie Highmore (Jared Grace/Simon Grace), Sarah Bolger (Mallory Grace), Nick Nolte (Mulgarath), Mary-Louise Parker (Helen Grace), Joan Plowright (Aunt Lucinda Spiderwick), David Strathairn (Arthur Spiderwick)
Leggi
La Rocca di Tornor - Le Cronache di Tornor, vol. 1
di Elizabeth Lynn
Watchtower, 1979, Delos Books, 2007
Leggi