La Sony Pictures ha pubblicato online la nuova versione del trailer in italiano del film ispirato ai personaggi creati dal cartoonist belga Peyo (Pierre Culliford), I Puffi (in originale The Smurfs). 

Il film diretto dal regista americano Raja Gosnell presenta l'unione della computer grafica mista a scene dal vivo. I piccoli protagonisti blu infatti sono stati realizzati al computer e doppiati in originale da Anton Yelchin, Alan Cumming, George Lopez e Katy Perry (la popstar che presterà la voce a Puffetta). 

Lontano dalle atmosfere naturali dei boschi, i Puffi si ritroveranno a sopravvivere nella giungla newyorkese, aiutati da alcuni umani. La parte del cattivo è stata affidata a Hank Azaria (Amore e altri rimedi, I Simpson — Il film) che interpreterà il nemico storico Gargamella. Tra gli attori in carne e ossa anche Neil Patrick Harris (How I met your mother), Jayma Mays e Sofia Vergara

Il film uscirà nelle sale italiane il 16 settembre 2011 in 3D.