Quasi finito l'ultimo film di Miyazaki

Ponyo, storia di un pesce dall'origine piuttosto particolare, è quasi pronto per i cinema del sol levante

Ponyo

Secondo l'edizione giapponese di Variety, Ponyo, l'ultimo film (in ordine di tempo) del maestro Hayao Miyazaki arriverà nei cinema del Giappone il 19 luglio. Come al solito non ci sono notizie sulle date di uscita nel resto del mondo, men che meno in Italia, anche se i fan italiani probabilmente si accontenterebbero che ci passi davvero, per i cinema, vista la programmazione media degli anime in casa nostra.

Intervistato in merito al film, un responsabile delle pubbliche relazioni dello Studio Ghibli ha rilasciato una dichiarazione curiosa: "Ho letto l'intero storyboard e mi sono accorto che un terribile segreto è nascosto proprio nella canzone che fa da tema al film." C'è  da supporre che si tratti di uno spoiler per la risoluzione della storia.

 

Il film racconta l'amicizia tra Ponyo, principessa dei pesci rossi che vorrebbe diventare un essere umano, e Sosuke, un bimbo di 5 anni, il cui personaggio è ispirato al figlio dello stesso Miyazaki a quell'età, Goro, oggi regista della versione animata di Earthsea.

La storia di Ponyo si svolge in un luogo incontaminato del Giappone, una delle regioni più sperdute in cui la natura non ha ancora ceduto il passo all'edilizia. Un tema, quello della natura, che è ormai un marchio di fabbrica del maestro giapponese, soprattutto se si parla di una natura assediata dalla tecnologia e dagli abusi dell'uomo, eppure vittoriosa, immagine che ritorna in tanti suoi film sin dai tempi di Nausicaa nella Valle del Vento.

Per realizzare interamente a mano libera gli storyboard del film, Miyazaki e il suo team si sono trasferiti in una zona simile a quella in cui è ambientata la storia, vivendo a contatto con la natura quotidianamente.

Mancano i dettagli, ma lo stesso Miyazaki ha rilasciato dichiarazioni molto soddisfatte sullo stato della lavorazione del Ponyo, che il 16 gennaio ha visto il completamento degli storyboard: 1,138 scene realizzate a mano. Fosse solo per questo, siamo curiosi di vedere il risultato.

Autore: Chiara Codecą - Data: 29 gennaio 2008

Vota questo articolo

Voti dei lettori

2 voti ricevuti

Il tuo voto

seleziona il voto e clicca


Commenti

1 Evviva un nuovo film di Miyazaki! Sicuramente, come è solito dire, sarà "l'ultimo" della sua carriera :D

» postato da Melian alle 21:55 del 30-01-2008

2 *_____________________* non vedo l'ora.....

» postato da Kimia alle 12:41 del 31-01-2008

3 Anch'io aspetto fiducioso quest'ultimo lavoro :D

» postato da ThomasMore alle 12:44 del 31-01-2008

4 A me piace moltissimo Miyazaki... ma temo che la mia conoscenza sia piuttosto scarsina... :( :oops: dunque, io ho visto - Kiki Delivery Service (delizioso) - Princess Mononoke (profondo e impegnato) - Il Castello Errante di Howl (che trae spunto da Diana Wynne Jones, perciò fantastico, anche se piuttosto visionario, rispetto al libro) Che mi manca ??? :?:

» postato da Incantatore dalle 9 vite alle 13:03 del 31-01-2008

5 Non vedo l'ora :shock: «Che mi manca ??? :? "Il mio vicino Totoro", "Porco rosso", "La città incantata", "Laputa" e "Lupin III e il Castello di Cagliostro" ;)

» postato da Jesse Custer alle 13:08 del 31-01-2008

6 Grazie grazie, li cercherò !

» postato da Incantatore dalle 9 vite alle 13:17 del 31-01-2008

7 ...e Nausicaä della Valle del Vento, oltre alla serie di Conan, il ragazzo del futuro :wink:

» postato da ThomasMore alle 13:24 del 31-01-2008

8 Mi ero dimenticato uno dei miei preferiti <img src=:">

» postato da Jesse Custer alle 13:27 del 31-01-2008

9 Molti li vedo parecchio grami da reperire... :L Studio Ghibli li produce, Buena Vista International li distribuisce... ma trovarli sembra ostico. :L

» postato da Incantatore dalle 9 vite alle 14:15 del 31-01-2008

10 Per quanto riguarda "Il mio vicino Totoro", "Laputa" e "Porco rosso" mi sa che ti conviene sentire il Mulo :mrgreen:

» postato da Jesse Custer alle 14:31 del 31-01-2008

11 Shhh... non si dice... 8)

» postato da Incantatore dalle 9 vite alle 15:27 del 31-01-2008

12 Bhè, se li vuoi vedere non vedo altro modo, dato che in Italia non si trovano ;)

» postato da Jesse Custer alle 16:07 del 31-01-2008

13 che bello nn vedo l'ora!! speriamo che arrivi presto in Italia e che sopratutto qualche cinema si degni di darlo ( da me è un'impresa ogni volta.... i pochi cinema che si azzardano a mettere in programmazione anime li tengono al massimo una sola giornata!!!).

» postato da Sayuri alle 16:08 del 31-01-2008

14 non ero sicura ma letto l'articolo ora sono convinta!! :D (ma porco rosso di cosa parla? la mia povera mente continua ad associarlo a cappuccetto :oops: e non ho avuto il tempo di cercare. da adesso grazie grazie grazie)

» postato da Pawin alle 18:51 del 31-01-2008

15 «Non vedo l'ora :shock: «Che mi manca ??? :? "Il mio vicino Totoro", "Porco rosso", "La città incantata", "Laputa" e "Lupin III e il Castello di Cagliostro" ;)» :sad Io ho visto solo "il castello errante di Howl" e "La città incantata"! Non vedo l'ora di vedere anche questo!

» postato da Ninive Shyal alle 19:48 del 31-01-2008

16 Come si può facilmente desumere dal mio avatar sono anche io fan del maestro. Ho visto ovviamente tutti i suoi film e di takahata. «(ma porco rosso di cosa parla? la mia povera mente continua ad associarlo a cappuccetto Embarassed e non ho avuto il tempo di cercare. da adesso grazie grazie grazie)» Kurenai no buta, Porco Rosso, è senz'altro quello che più di tutti dispiace non vedere nei nostri scaffali doppiato, essendo un film per il quale il maestro è venuto in italia per prendere spunto. Il film, infatti è ambientato in Italia. Un Italia, da premettere non fedelissima a quella vera. I riferimenti geografici sono certe volte inesatti, come alcune scritte sui muri spesso non sono correttissimi. Mi ricordo ancora un "Non si fò credito" che mi rimase impresso. Anche alcuni giardini ricordano un pò quelli inglesi ottocenteschi piuttosto che mediterranei. E' comunque un immagine nella totalità molto verosimile alla realtà delle città costiere. La storia è quella di un aviatore italiano, Marco Pagot che decide di lasciare l'esercito fascista, interiorizzando una maledizione che lo porta ad avere le somiglianze di un porco. Vive come freelance catturando sequestratori e pirati dei cieli e frequentando l'hotel adriano, un hotel sul mare dove si ritrovano tutti gli aviatori a guaradre cantare la bella Gina canzoni come ''le temps de cerises''. Le sue vicende passeranno anche attraverso la conoscenza di Fio Piccolo, tipico personaggio Miyazakiano che incarna l'immagine della donna forte, in cerca della propria strada e la rivalità con l'attore Donald Curtis. Tra le caratteristiche del film spicca senz'altro un atmosfera nostalgica "d'altri tempi", come la stessa canzone del film canta. Il film è, a detta dello stesso Miyazaki sicuramente il più autobiografico, dove egli oltre a celebrare l'amore per uno il tema del volo, fa riaffiorare un sentimento di ammirazione nei confronti di uno stile di vita, forse passato, almeno per lui legato ancora alle passioni e pone l'accento, come farà altre volte sopra su un senso della vita rivolto non tanto ad una vera rivalità con un soggetto, ma piuttosto alla capacità di fare i conti con sè stessi, con il proprio passato e con le proprie ideologie. Ricordo una frase nel film. Alla proposta di un generale fascista, suo amico, che gli ricorda che se vuole può rientrare nell'esercito e perdere il suo aspetto da suino, Porco risponde così : <<Lascia stare, meglio porco che fascista>>.

» postato da Kamaji alle 01:11 del 01-02-2008

17 grazie. proprio quello che pensavo io.. :oops: :oops: eh eh.

» postato da Pawin alle 09:09 del 01-02-2008

18 Ok, adesso i :twisted: feroci mods :twisted: mi puniranno per pubblicità occulta , ma dato che è in tema mi arrischio a dire che ho visto che "Lupin III e il Castello di Cagliostro" di Miyazaki sarà in edicola la settimana prossima con (#censura#)... diciamo un molto noto settimanale italiano !

» postato da Incantatore dalle 9 vite alle 11:20 del 01-02-2008

19 «La storia è quella di un aviatore italiano, Marco Pagot » Nome scelto non a caso: Marco Pagot, famoso fumettista insieme al fratello, collaborò con Miyazaki per la serie "Il fiuto di Sherlock Holmes" :D

» postato da Melian alle 11:30 del 01-02-2008

20 «Ok, adesso i :twisted: feroci mods :twisted: mi puniranno per pubblicità occulta , ma dato che è in tema mi arrischio a dire che ho visto che "Lupin III e il Castello di Cagliostro" di Miyazaki sarà in edicola la settimana prossima con (#censura#)... diciamo un molto noto settimanale italiano !» Non vedo dove sia il problema, anzi sarei curioso di sapere quando e per quale testata uscirà :D

» postato da Jesse Custer alle 13:23 del 01-02-2008

21 «Nome scelto non a caso: Marco Pagot, famoso fumettista insieme al fratello, collaborò con Miyazaki per la serie "Il fiuto di Sherlock Holmes" Very Happy» Bravissima. Lo sapevi invece che proprio il nome dello studio, studio ghibli viene da un aereo italiano.

» postato da Kamaji alle 13:28 del 01-02-2008

22 Questo mi mancava, non ho mai nemmeno cercato a dire la verità, pensavo che Miyazaki (e Takahata) si fosse genericamente ispirato al vento del deserto. E grazie Kamaji! :D

» postato da Melian alle 14:19 del 01-02-2008

23 Credo sia indiretta la cosa. Cioè l'aereo è ispirato al vento del desetro, loro all'aereo. Considera che Miyazaki è figlio di un costruttore giapponese di aerei (tra cui anche aerei kamikaze), ed è proprio sin dall'infanzia che inizia ad appasionarsi di aereoplani.

» postato da Kamaji alle 15:54 del 01-02-2008

24 «Ok, adesso i :twisted: feroci mods :twisted: mi puniranno per pubblicità occulta , ma dato che è in tema mi arrischio a dire che ho visto che "Lupin III e il Castello di Cagliostro" di Miyazaki sarà in edicola la settimana prossima con (#censura#)... diciamo un molto noto settimanale italiano !» Sapevo ma non sapevo fosse di Miyazaki! :shock:

» postato da Ninive Shyal alle 18:05 del 01-02-2008

25 «Sapevo ma non sapevo fosse di Miyazaki! :shock:» :shock: :shock: :shock: <img src=:">

» postato da Jesse Custer alle 18:16 del 01-02-2008

26 Il problema dei film dei ghibli è chen on sai mai quando sono del maestro o meno con la sucsa che si ruotano in tre le parti di regia, produzione e sceneggiatura. Prendi per esempio whisper of the heart, per stile e disegni pensavo fosse di miyazaky poi investigando ho scoperto che ne era solo produttore e cosceneggiatore mi pare ma soggetto sceneggiatura e regia erano di yoshifumi kondo. comunque un fan-site interessante sul ghibli, lo trovi a: http://www.studioghibli.org/ personalmente, non vedo l'ora di vedere ponyo, mi incuriosisce soprattutto il fatto che sia stato interamente disegnato a mano dopo che negli ultimi anni aveva fatto un sapiente quanto abbonadante uso dei computer. che bello non vedo l'ora di vedere se ci regalerà un altro piccolo capolavoro :D

» postato da Stefanoventa alle 18:21 del 01-02-2008

27 «Il problema dei film dei ghibli è chen on sai mai quando sono del maestro o meno con la sucsa che si ruotano in tre le parti di regia, produzione e sceneggiatura. Prendi per esempio whisper of the heart, per stile e disegni pensavo fosse di miyazaky poi investigando ho scoperto che ne era solo produttore e cosceneggiatore mi pare ma soggetto sceneggiatura e regia erano di yoshifumi kondo » Questo non è un problema insormontable ormai con internet. La maggior parte delle persone hanno visto solo gli ultimi e più famosi, diciamo da mononoke hime in poi, la cui regia è di Miyazaki. Per i film la cui reperibilità è più difficile, se te li stai cercando, vuol dire che sei un minimo più interessato e vuoi approfondire. In quel caso allora con un minimo di ricerca lo scopri se è sua la regia. Esattamente come hai fatto tu. «http://www.studioghibli.org/ » In effetti è tre anni ormai che sono iscritto lì. Buona segnalzione. :D

» postato da Kamaji alle 19:10 del 01-02-2008

28 Che bello non vedo l'ora di poterlo vedere :applauso , speriamo soltanto non faccia la fine di Porco Rosso. Fin'ora i film di Miyazaki che preferisco sono "La principessa Mononoke" e "Nausicaa della valle del vento", anche se penso che siano tutti fantastici. EDIT: :oops: mi sono andati insieme tutti i titoli quando ho letto la notizia

» postato da Blackridge alle 16:48 del 04-02-2008

29 «"Laputa nella valle del vento"» L'hai inventato tu? :mrgreen:

» postato da Jesse Custer alle 16:52 del 04-02-2008

30 « L'hai inventato tu? :mrgreen:» Grazie per avermi segnalato la boiata che avevo scritto :oops:

» postato da Blackridge alle 17:00 del 04-02-2008

31 Si fa per scherzare, tranquillo ;)

» postato da Jesse Custer alle 17:44 del 04-02-2008

32 Era ora che ne uscisse uno nuovo!!! Mamma mia!! Speriamo che arrivi presto in Italia e che la canzone sia sottotitolata!!

» postato da serena zorzi 3 alle 12:14 del 14-02-2008

33 Hayao ha sempre creato degli ottimi capolavori, basti pensare a "Heidi", oppure a "Conan il ragazzo del Futuro", o a "Lupen III"... Un genere da vedere con tutta la famiglia (Suppongo), il che è molto rara una cosa del genere nel mondo dell' animazione Nipponica!

» postato da grimgor alle 14:52 del 16-02-2008

Puoi continuare la discussione sul forum

Commenta questo articolo

Sei già registrato?
Inserisci DelosID e password

Hai dimenticato la password?

Registrati ora!

Non sei registrato?
Inserisci nome, cognome e email

Il commento verrà inserito anche nel forum di questo sito. L'indirizzo email à obbligatorio ma non sarà pubblicato né memorizzato. Commenti anonimi o con nomi falsi saranno cancellati.